[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Me Why]
[ar:Bro'Sis]
[al:Days Of Our Lives]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tell Me Why - Bro'Sis
[00:08.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.070]Written by：Shaham Joyce/Christoph Papendieck/Gary Wallis/Sven Schumacher
[00:16.156]
[00:16.156]Do you think I don't know it
[00:18.346]你以为我毫无察觉吗
[00:18.346]When you try not to show it
[00:20.676]当你试图掩饰真相
[00:20.676]Are you sure I don't feel it
[00:23.036]你怎敢断定我感受不到
[00:23.036]When you lie when you lie
[00:25.356]每次你说谎 每次欺骗
[00:25.356]All I know I can't take it
[00:27.835]我只知道无法再承受
[00:27.835]Everytime that you fake it
[00:30.105]你每次虚伪的表演
[00:30.105]Do you think I can't make it
[00:32.455]你以为我独自就活不下去吗
[00:32.455]On my own make it on my own
[00:35.065]没有你 我照样能活得漂亮
[00:35.065]Why you never treat me like a lady
[00:36.835]为何你从不将我如淑女般珍视
[00:36.835]Why are you acting kind a shady
[00:39.195]为何你举止鬼祟如阴云蔽日
[00:39.195]Boy you know you really drive me crazy
[00:41.565]你明知我为你痴狂至迷失
[00:41.565]Tell me why
[00:42.545]告诉我缘由
[00:42.545]Tell me why why why
[00:44.174]告诉我为何 为何 为何
[00:44.174]Are you trying to be a bad boy
[00:46.154]你偏要扮演这薄情浪子
[00:46.154]I will never ever be your lovetoy
[00:48.394]我永不会沦为你的爱情玩偶
[00:48.394]You think that love is just a game
[00:52.773]你竟视真心为儿戏荒唐
[00:52.773]Tell me why
[00:54.333]告诉我缘由
[00:54.333]Do you think you own me
[00:55.833]你以为可以掌控我吗
[00:55.833]Why you're the one that showed me
[00:58.063]为何是你让我明白
[00:58.063]I I could be this lonely
[01:00.353]我竟会如此孤独
[01:00.353]Why oh why
[01:02.643]为什么 为什么
[01:02.643]Why did you leave me high and dry
[01:05.932]为何你让我孤立无援
[01:05.932]Thought that we could touch the sky
[01:08.242]曾以为我们能触碰天际
[01:08.242]But it turned into good-bye oh why
[01:12.071]却只剩一句再见 为什么
[01:12.071]Yeah yeah you wanna get it
[01:14.531]耶耶 你想要得到它
[01:14.531]Yeah yeah are you with it
[01:16.831]耶耶 你准备好了吗
[01:16.831]Yeah yeah let's get the business started
[01:19.251]耶耶 让我们开始正事
[01:19.251]Two three four hit it
[01:21.880]二三四 开始吧
[01:21.880]In your mind always doubt free
[01:24.330]你心里总是毫无疑虑
[01:24.330]Better off without me
[01:26.670]没有我你会更好
[01:26.670]Paid your dues get out be free
[01:28.999]付清代价 重获自由
[01:28.999]Walk away walk away
[01:31.218]转身离开 转身离开
[01:31.218]Then you run come back to me
[01:33.656]你又跑回来找我
[01:33.656]Telling me the same old story
[01:36.066]说着那些陈词滥调
[01:36.066]Nothing's wrong we should be we
[01:38.356]说什么都没错 我们本该在一起
[01:38.356]Now I know now I know
[01:40.666]现在我终于明白 终于明白
[01:40.666]Why you never treat me like a lady
[01:42.706]为何你从不将我如淑女般珍视
[01:42.706]Why are you acting kind a shady
[01:45.076]为何你举止鬼祟如阴云蔽日
[01:45.076]Boy you know you really drive me crazy
[01:47.656]你明知我为你痴狂至迷失
[01:47.656]Tell me why
[01:48.776]告诉我缘由
[01:48.776]Why why why
[01:50.066]为什么 为什么 为什么
[01:50.066]Are you trying to be a bad boy
[01:52.126]你偏要扮演这薄情浪子
[01:52.126]I will never ever be your lovetoy
[01:54.266]我永不会沦为你的爱情玩偶
[01:54.266]You think that love is just a game
[01:58.646]你竟视真心为儿戏荒唐
[01:58.646]Tell me why
[02:00.195]告诉我缘由
[02:00.195]Do you think you own me
[02:01.604]你以为可以掌控我吗
[02:01.604]Why you're the one that showed me
[02:03.914]为何是你让我明白
[02:03.914]I I could be this lonely
[02:06.254]我竟会如此孤独
[02:06.254]Why oh why
[02:08.474]为什么 为什么
[02:08.474]Why did you leave me high and dry
[02:11.794]为何你让我孤立无援
[02:11.794]Thought that we could touch the sky
[02:14.114]曾以为我们能触碰天际
[02:14.114]But it turned into good-bye oh why
[02:17.884]却只剩一句再见 为什么
[02:17.884]So gal why ya fall
[02:19.074]姑娘 你为何沉沦
[02:19.074]Way ya cheating on me
[02:20.294]为何要欺我真心
[02:20.294]Didn't I treat you nice
[02:21.444]难道我待你还不够温柔
[02:21.444]And didn't I give you plenty
[02:22.614]难道我给你的还不够多
[02:22.614]What about all of the diamonds
[02:23.794]那些璀璨钻石算什么
[02:23.794]And all of the pearls
[02:25.034]还有珍珠项链又如何
[02:25.034]I give you anything say ya
[02:26.093]你要什么我都给过
[02:26.093]Couldn't give any other girl
[02:27.323]这份宠爱无人能得
[02:27.323]So look 'pon de massive hurt
[02:28.593]看看你留下的伤痕多深刻
[02:28.593]You put up upon my soul
[02:29.773]在我灵魂烙下伤口
[02:29.773]Which of the madest thoughts
[02:30.923]这般伤害何其荒谬
[02:30.923]Am I allowed to control
[02:32.023]我是否有权掌控
[02:32.023]Could a anybody press caress
[02:33.352]是否任何人都能触碰
[02:33.352]Your body to your soul
[02:34.471]你的身体与灵魂
[02:34.471]Take a second guess
[02:35.301]再猜一次吧
[02:35.301]Though
[02:37.911]尽管
[02:37.911]You became somebody else
[02:42.461]你已变成另一个人
[02:42.461]And you're lying to yourself
[02:46.831]还在自欺欺人
[02:46.831]I won't go thru this again
[02:50.800]我不会重蹈覆辙
[02:50.800]And here the story ends
[02:55.200]故事在此落幕
[02:55.200]Tell me why
[02:56.679]告诉我缘由
[02:56.679]Do you think you own me
[02:58.399]你以为可以掌控我吗
[02:58.399]Why you're the one that showed me
[03:00.429]为何是你让我明白
[03:00.429]I I could be this lonely
[03:02.699]我竟会如此孤独
[03:02.699]Why oh why
[03:05.009]为什么 为什么
[03:05.009]Why did you leave me high and dry
[03:08.309]为何你让我孤立无援
[03:08.309]Thought that we could touch the sky
[03:10.649]曾以为我们能触碰天际
[03:10.649]But it turned into good-bye oh why
[03:14.158]却只剩一句再见 为什么
[03:14.158]Tell me why
[03:15.418]告诉我缘由
[03:15.418]Do you think you own me
[03:16.908]你以为可以掌控我吗
[03:16.908]Why you're the one that showed me
[03:19.267]为何是你让我明白
[03:19.267]I I could be this lonely
[03:21.407]我竟会如此孤独
[03:21.407]Why oh why
[03:23.837]为什么 为什么
[03:23.837]Why did you leave me high and dry
[03:27.067]为何你让我孤立无援
[03:27.067]Thought that we could touch the sky
[03:29.397]曾以为我们能触碰天际
[03:29.397]But it turned into good-bye oh why
[03:32.656]却只剩一句再见 为什么
[03:32.656]Tell me why girl why girl why girl
[03:34.726]告诉我为何 女孩 为何 女孩 为何
[03:34.726]