[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Blossom's Blues]
[ar:Blossom Dearie]
[al:Diva]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blossom's Blues - Blossom Dearie (布洛森·迪儿莉)
[00:08.673]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.673]My name is Blossom
[00:10.773]我的名字是Blossom
[00:10.773]I was raised in a lions den
[00:16.593]我在狮群中长大
[00:16.593]My name is Blossom
[00:18.603]我的名字是Blossom
[00:18.603]I was raised in a lions den
[00:24.513]我在狮群中长大
[00:24.513]My nightly occupation
[00:27.043]我每晚的消遣
[00:27.043]Stealing other womens men
[00:31.813]就是勾引别人的男人
[00:31.813]I'm an evil evil woman
[00:35.153]我是个邪恶的女人
[00:35.153]But I want to do a man some good
[00:39.603]但我渴望为一个男人做点好事
[00:39.603]I'm an evil evil woman
[00:43.002]我是个邪恶的女人
[00:43.002]But I want to do a man some good
[00:47.372]但我渴望为一个男人做点好事
[00:47.372]I'm Gina Lollobrigida
[00:50.762]我是吉娜·劳洛勃丽吉达
[00:50.762]I ain't red riding hood
[00:55.782]我不是小红帽
[00:55.782]If you don't like my peaches baby why do you shake my tree
[01:03.792]如果你不喜欢我的桃子，宝贝，为何还要摇我的树
[01:03.792]If you don't like my peaches baby why do you shake my tree
[01:11.932]如果你不喜欢我的桃子，宝贝，为何还要摇我的树
[01:11.932]Get out of my orchard baby
[01:14.452]离开我的果园吧 宝贝
[01:14.452]Let my peach tree be
[01:19.122]让我的桃树安静生长
[01:19.122]Now don't you ooh skoodla doo skoodli dee
[01:23.142]别再用那些花言巧语
[01:23.142]And I won't ya ya doo doo
[01:26.982]我也不会对你虚情假意
[01:26.982]If you don't ooh skookdla doo
[01:29.992]如果你不再甜言蜜语
[01:29.992]Then I won't ya ya doo doo
[01:34.652]我也不会对你假意奉承
[01:34.652]So don't you ooh skoodla doo skoodli dee
[01:38.842]所以别再用那些花言巧语
[01:38.842]And I won't ya ya doo doo
[02:30.799]我也不会对你虚情假意
[02:30.799]Some men like me cause I'm happy
[02:33.219]有些男人喜欢我，因为我快乐
[02:33.219]Some think I'm snappy
[02:35.349]有些人觉得我时髦
[02:35.349]Some call me honey
[02:36.999]有些人叫我甜心
[02:36.999]And some think I've got money
[02:39.509]还有人以为我很有钱
[02:39.509]But Ray Brown told me that I was built for speed
[02:47.249]但Ray Brown告诉我，我生来就是为了飞驰
[02:47.249]You put them all together
[02:49.329]你把它们都拼在一起
[02:49.329]Everything a good man needs
[02:54.499]就是一个好男人需要的一切
[02:54.499]You put them all together
[02:57.569]你把它们都拼在一起
[02:57.569]Everything a good man needs
[02:59.559]就是一个好男人需要的一切
[02:59.559]