[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Because of You]
[ar:Barbara Mendes]
[al:Beautiful Bossa Nova]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Because of You - Barbara Mendes
[00:09.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.780]Written by：KellyClarkson/DavidRodges/BenMoody
[00:19.567]
[00:19.567]Want to but I can't help it
[00:21.741]明知不该却无法自控
[00:21.741]I love the way it feels
[00:23.866]沉溺于这致命温柔
[00:23.866]It's got me stuck between my fantasy and what is real
[00:28.080]在虚幻与真实间辗转沉浮
[00:28.080]I need it when I want it
[00:30.326]渴望时便疯狂索取
[00:30.326]I want it when I don't
[00:32.527]拥有时又想要逃离
[00:32.527]Tell myself I'll stop everyday knowin' that I won't
[00:36.936]每日自欺欺人说要戒掉这瘾
[00:36.936]I got a problem an' I don't know what to do about it
[00:41.183]深陷困境却束手无策
[00:41.183]Even if I did I don't know if I would quit
[00:44.144]纵有解药也甘愿沉沦
[00:44.144]But I doubt it
[00:45.392]但我心存疑虑
[00:45.392]I'm
[00:47.381]我已
[00:47.381]Taken by the thought of it
[00:52.530]被这念头完全占据
[00:52.530]And I know this much is true
[00:55.059]我深知这是事实
[00:55.059]Baby you have become my addiction
[01:01.032]亲爱的 你已成为我的毒瘾
[01:01.032]I'm so strung out on you
[01:03.586]为你神魂颠倒
[01:03.586]I can barely move
[01:06.199]几乎无法自拔
[01:06.199]But I like it
[01:08.961]却甘之如饴
[01:08.961]Then it's all because of you then it's all because of you
[01:17.413]这一切都因你而起 全都因你而起
[01:17.413]Then it's all because of you then it's all because
[01:23.890]这一切都因你而起 全都因为你
[01:23.890]Never get enough
[01:28.464]永远无法满足
[01:28.464]She's the sweetest **
[01:33.642]她是最甜美的**
[01:33.642]Think of it every second
[01:35.849]每一秒都在想这件事
[01:35.849]I can't get nothin' done
[01:38.050]我什么都做不了
[01:38.050]Only concern is the next time I'm gonna get me some
[01:42.250]唯一在乎的是下次何时能再拥有你
[01:42.250]Know I should stay away from cause it's no good for me
[01:46.654]明知该远离 这对我百害无益
[01:46.654]I try an' try but my obsession won't let me leave
[01:51.137]几经挣扎 却难逃痴迷的囚笼
[01:51.137]I got a problem an' I don't know what to do about it ooh
[01:55.335]深陷困境 束手无策
[01:55.335]Even if I did
[01:56.521]纵使有解药
[01:56.521]I don't know if I would quit but I doubt it I'm
[02:01.611]也难断这相思 我深陷其中
[02:01.611]Taken by the thought of it
[02:06.725]被这念头完全占据
[02:06.725]And I know this much is true
[02:09.223]我深知这是事实
[02:09.223]Baby you have become my addiction
[02:15.113]亲爱的 你已成为我的毒瘾
[02:15.113]I'm so strung out on you
[02:17.859]为你神魂颠倒
[02:17.859]I can barely move
[02:20.572]几乎无法自拔
[02:20.572]But I like it
[02:23.113]却甘之如饴
[02:23.113]Then it's all because of you then it's all because of you
[02:31.535]这一切都因你而起 全都因你而起
[02:31.535]Then it's all because of you
[02:37.076]一切都因你而起
[02:37.076]All because
[02:38.352]全是因为
[02:38.352]Never get enough
[02:42.592]永远无法满足
[02:42.592]She's the sweetest **
[02:47.572]她是最甜美的**
[02:47.572]Ain't no doubt
[02:51.706]毋庸置疑
[02:51.706]So strung out
[02:56.150]深陷其中
[02:56.150]Ain't no doubt
[03:00.487]毋庸置疑
[03:00.487]So strung out
[03:04.261]深陷其中
[03:04.261]Over you
[03:06.386]为你痴狂
[03:06.386]Over you ooh
[03:08.675]为你痴狂 哦
[03:08.675]Over you
[03:16.584]为你痴狂
[03:16.584]Because of you
[03:19.774]皆因你而起
[03:19.774]And it's all because of you
[03:26.269]这一切都因你而起
[03:26.269]Never get enough
[03:30.566]永远无法满足
[03:30.566]She's the sweetest **
[03:34.972]她是最甜美的**
[03:34.972]She's the sweetest **
[03:38.351]她是最甜美的**
[03:38.351]