[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Sticking Places]
[ar:スフィア (Sphere)]
[al:J-アニソン神曲祭り-ハピネス- (DJ和 in No.1 胸熱MIX)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sticking Places - Sphere (スフィア)
[00:00.110]
[00:00.110]词：松井洋平
[00:00.220]
[00:00.220]曲：倉内達矢
[00:00.343]
[00:00.343]きっとここで輝くんだ glory place
[00:25.930]定会在此处熠熠生辉 荣耀的场所
[00:25.930]「叶えらんなかった」
[00:28.507]没能实现
[00:28.507]「なんでこうなったの?」
[00:31.149]为什么会这样？
[00:31.149]コレじゃないよって
[00:32.676]就算说着不应该
[00:32.676]言ってたって始まらない
[00:36.216]是这样的结果也于事无补
[00:36.216]今キミはここにいて
[00:38.434]现在你就在这里
[00:38.434]Now you are here
[00:39.255]
[00:39.255]ここにしかキミはいない
[00:41.087]唯有这里才是你的归处
[00:41.087]You're only here
[00:41.862]
[00:41.862]Moveなんて考えてないで
[00:44.096]别去思考该如何行动
[00:44.096]さぁ rise to upstairs
[00:46.313]要让自己更上一层楼
[00:46.313]スケールを変えた地図ならね
[00:49.673]想要更换地图的规模
[00:49.673]わかるんじゃない?
[00:51.369]你不是早知该怎么做了吗
[00:51.369]誰もが同じ惑星にいるよ
[00:57.572]无论是谁都存在于这行星上
[00:57.572]You can change your place
[00:59.142]
[00:59.142]なんにも決まっていること
[01:01.580]并非一切都早已
[01:01.580]なんてナイ
[01:03.163]命中注定
[01:03.163]可能性は無限大
[01:04.504]有着无限可能性
[01:04.504]ほんの少し未来の自分の sticking places
[01:09.488]试着一点点放眼于自己的未来
[01:09.488]それは(一瞬)
[01:10.952]那是一瞬间的
[01:10.952]偶然(経験)
[01:12.138]偶然 经验
[01:12.138]感情(衝動)
[01:13.510]交织着感情与冲动
[01:13.510]その結晶の輝き
[01:17.144]那结晶的光辉
[01:17.144]It's stairway to the glory place for you
[01:20.776]
[01:20.776]「イマキミハココニイル」だから
[01:23.347]现在你就在这里
[01:23.347]「ココニシカキミハイナイ」
[01:25.045]唯有这里才是你的归处
[01:25.045]もっと信じれば世界は変わる
[01:31.085]更加相信自己 世界就会改变
[01:31.085]