[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Science]
[ar:Framing Hanley]
[al:The Sum Of Who We Are]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Science - Framing Hanley
[00:23.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.080]In the distance beyond the crowd
[00:29.539]在人群之外 远方依稀可见
[00:29.539]Sirens sing a chorus symphony
[00:35.018]警笛声交织成不和谐交响
[00:35.018]A dissonance a dissonance in blue in red
[00:46.378]刺耳的音符 蓝红交错间失衡
[00:46.378]Is there a distance beyond the clouds
[00:52.847]云层之上 是否另有天地
[00:52.847]Does a choir sing a welcoming
[00:58.246]天使唱诗班是否在迎接
[00:58.246]Where they cleanse me of cleanse me of
[01:04.455]他们将洗去 彻底洗尽
[01:04.455]All of my impurities
[01:11.344]我所有的污秽
[01:11.344]I feel like I'm close to knowing
[01:16.714]仿佛即将触及真相
[01:16.714]Comatose cold to the touch
[01:22.234]昏迷不醒 触之冰冷
[01:22.234]From head to toe
[01:25.164]从头顶到脚尖
[01:25.164]From promise to dusk
[01:28.643]从黎明到黄昏
[01:28.643]There's a devil in my head and
[01:31.803]有个恶魔盘踞在我脑海
[01:31.803]This trouble he's got me into
[01:36.523]将我卷入这场劫难
[01:36.523]I hope I've never disappointed you
[01:40.333]但愿从未让你失望
[01:40.333]This is the science of men falling apart
[01:46.792]这是男人崩溃的科学
[01:46.792]In shadows somewhere in the dark
[01:51.901]在黑暗中 阴影深处
[01:51.901]Struggling to meet bless his heart
[01:57.241]奋力挣扎 愿主保佑他心
[01:57.241]Inmprisioned in imprisioned in a world she didn't deserve
[02:08.929]囚禁于此 囚禁于她不配拥有的世界
[02:08.929]All the embers fade till there's nothing else
[02:14.759]所有余烬渐熄 直至空无一物
[02:14.759]Just a consequence of his former self
[02:20.619]不过是他昔日自我的残影
[02:20.619]It's a miracle a miracle she made it this far
[02:33.819]这是奇迹 她能走到如今已是奇迹
[02:33.819]It looks like she's close to letting go
[02:39.239]似乎她即将放手离去
[02:39.239]Comatose cold to the touch
[02:44.828]昏迷不醒 触之冰冷
[02:44.828]From head to toe from promise to dusk
[02:51.477]从头到脚 从希望到黄昏
[02:51.477]There's a devil in my head and
[02:54.357]有个恶魔盘踞在我脑海
[02:54.357]This trouble he's got me into
[02:58.937]将我卷入这场劫难
[02:58.937]I hope I've never disappointed you
[03:02.887]但愿从未让你失望
[03:02.887]This is the science of men falling apart
[03:12.507]这是男人崩溃的科学
[03:12.507]Falling apart falling apart
[03:20.706]分崩离析 支离破碎
[03:20.706]We have a choice and when our backs are against the fence
[03:23.996]我们尚有选择 当退无可退之时
[03:23.996]This is the aftermath what happens after that
[03:26.296]这便是结局 此后种种
[03:26.296]When all the paths are taken back to where it all begins
[03:29.586]当所有道路都回归原点
[03:29.586]This is the aftermath what happens after that
[03:33.906]这便是结局 此后种种
[03:33.906]What happens after that
[03:38.186]之后会发生什么
[03:38.186]Comatose cold to the touch
[03:44.236]昏迷不醒 触之冰冷
[03:44.236]From head to toe
[03:46.486]从头顶到脚尖
[03:46.486]From promise to dusk
[03:50.746]从黎明到黄昏
[03:50.746]There's a devil in my head and
[03:53.226]有个恶魔盘踞在我脑海
[03:53.226]This trouble he's got me into
[03:57.864]将我卷入这场劫难
[03:57.864]I hope I've never disappointed you
[04:01.603]但愿从未让你失望
[04:01.603]This is the science of men falling apart
[04:07.653]这是男人崩溃的科学
[04:07.653]