[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Always]
[ar:Various Artists]
[al:Brazil Chill Out Essentials]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Always - Sound Behaviour
[00:02.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.250]Written by：Pierluigi Cerin/Simoluca Del Prete/Mauro Baldassare
[00:04.506]
[00:04.506]This Romeo is bleeding
[00:06.824]这位罗密欧正在流血
[00:06.824]But you can't see his blood
[00:11.232]但你却看不见他的伤口
[00:11.232]It's nothing but some feelings
[00:13.876]那不过是些旧日情愫
[00:13.876]That this old dog kicked up
[00:18.211]被这只老狗重新翻起
[00:18.211]It's been raining since you left me
[00:20.638]自你离开后便阴雨连绵
[00:20.638]Now I'm drowning on the flood
[00:24.947]如今我在洪流中沉溺
[00:24.947]You see always been a fighter
[00:27.775]你知道我向来是个战士
[00:27.775]But without you I give up
[00:32.553]但没有你我选择投降
[00:32.553]Now I can't sing a love song
[00:34.959]如今我已唱不出情歌的韵味
[00:34.959]Like the way it's meant to be
[00:38.401]再难诠释爱的真谛
[00:38.401]Well I guess I'm not that good anymore
[00:42.337]或许我不复当年深情
[00:42.337]But baby that's just me
[00:45.722]但亲爱的 这就是真实的我
[00:45.722]And I will love you baby always
[00:59.962]我会永远爱你 亲爱的
[00:59.962]And I'll be there forever and the day always
[01:14.488]我将永远守候 直到时光尽头
[01:14.488]I'll be there till the stars don't shine
[01:17.785]我会陪伴你 直到星辰陨落
[01:17.785]Till the heavens burst
[01:19.510]直到天国崩塌
[01:19.510]The words don't rhyme
[01:21.089]词句已不成韵
[01:21.089]I know when I die you'll be on my mind
[01:24.857]我知道临终时仍会念着你
[01:24.857]I'll love you always
[01:32.019]我将永远爱你
[01:32.019]Now your pictures that you left behind
[01:35.412]如今你留下的照片
[01:35.412]Are just memories of a different lies
[01:38.995]都化作谎言的回忆
[01:38.995]Some that made us laugh some that made us cry
[01:42.638]有些让我们欢笑 有些让我们哭泣
[01:42.638]One that made you have to say goodbye
[01:46.024]最终却让你不得不离去
[01:46.024]What I'd give to run my fingers through your hair
[01:49.826]多想再次轻抚你的秀发
[01:49.826]To touch your lips to hold you near
[01:53.219]触碰你的双唇 将你拥入怀中
[01:53.219]When you say your prayers try to understand
[01:57.001]当你祈祷时 请试着理解
[01:57.001]I've made mistakes I'm just a man
[02:00.365]我犯过错 我也只是个凡人
[02:00.365]When he holds you close when he pulls you near
[02:03.876]当他将你紧拥 当你依偎他身旁
[02:03.876]When he says the words you've been needing to hear
[02:07.221]当他诉说那些你渴望的誓言
[02:07.221]I'll wish I was him 'cause those words are mine
[02:11.100]我多希望那是我 因那些本是我的心声
[02:11.100]To say to you till the end of time
[02:14.536]我将对你诉说 直到生命尽头
[02:14.536]And I will love you baby always
[02:28.561]我会永远爱你 亲爱的
[02:28.561]And I'll be there forever and a day always
[02:43.446]我会一直守候 直到永恒
[02:43.446]I'll be there till the stars don't shine
[02:46.582]我会陪伴你 直到星辰陨落
[02:46.582]Till the heavens burst
[02:48.313]直到天国崩塌
[02:48.313]The words don't rhyme
[02:50.011]词句已不成韵
[02:50.011]I know when I die you'll be on my mind
[02:53.563]我知道临终时仍会念着你
[02:53.563]I'll love you always
[03:00.041]我将永远爱你
[03:00.041]