Seventh Day Slumber - Holding On
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Holding On]
[ar:Seventh Day Slumber]
[al:We Are The Broken]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Holding On - Seventh Day Slumber
[00:34.656]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.656]I lie awake I can't escape the monster that I have become
[00:40.873]我清醒地躺着 无法逃避自己变成的怪物
[00:40.873]Breaking down inside this cage
[00:43.953]在这牢笼中 内心逐渐崩溃
[00:43.953]Tell me you're still holding on
[00:47.542]告诉我 你依然在坚持
[00:47.542]Hold on for one more day
[00:50.602]再坚持一天
[00:50.602]Can't leave me like this
[00:53.442]别这样丢下我
[00:53.442]Hiding from the truth that I know deep inside I can't ignore
[00:59.682]逃避那深藏心底 无法忽视的真相
[00:59.682](Hiding from the truth that I)
[01:05.982](逃避那深藏心底的真相)
[01:05.982]I'm about to break-down inside
[01:13.020]我即将在内心崩溃
[01:13.020]I waste away but you keep holding on
[01:24.370]我日渐消沉 但你依然坚持不放手
[01:24.370]The shadows of my past mistakes are mocking me I feel so broken
[01:30.399]过往错误的阴影嘲笑着我 我感到支离破碎
[01:30.399]Wish that I could turn the page then my past would all be gone
[01:36.986]多希望能翻过这一页 让过去烟消云散
[01:36.986]I know that I'm to blame I can't erase it
[01:42.945]我知道自己难辞其咎 无法抹去这一切
[01:42.945]Haunted by the pain that I have caused to those that I love the most
[01:49.502]被我所造成的痛苦萦绕 那些我最爱的人
[01:49.502](Haunted by the pain I caused)
[01:55.521](被我所造成的痛苦萦绕)
[01:55.521]I'm about to break-down inside
[02:02.700]我即将在内心崩溃
[02:02.700]I waste away but you keep holding on
[02:08.239]我日渐消沉 但你依然坚持不放手
[02:08.239]No one knows me better you've seen my darkest side
[02:13.978]没有人比你更了解我 你见过我最黑暗的一面
[02:13.978]So filthy so shattered dying to be alive
[02:20.477]如此肮脏 如此破碎 渴望重获新生
[02:20.477]God please save me breathe your life in me
[02:26.667]上帝啊 请拯救我 将你的生命注入我体内
[02:26.667]No one knows me better no one knows no one knows
[02:44.705]没有人比你更了解我 没有人 没有人
[02:44.705]I'm about to break-down inside
[02:52.204]我即将在内心崩溃
[02:52.204]I waste away but you keep holding on
[02:58.012]我日渐消沉 但你依然坚持不放手
[02:58.012]
文本歌词
Holding On - Seventh Day Slumber
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I lie awake I can't escape the monster that I have become
我清醒地躺着 无法逃避自己变成的怪物
Breaking down inside this cage
在这牢笼中 内心逐渐崩溃
Tell me you're still holding on
告诉我 你依然在坚持
Hold on for one more day
再坚持一天
Can't leave me like this
别这样丢下我
Hiding from the truth that I know deep inside I can't ignore
逃避那深藏心底 无法忽视的真相
(Hiding from the truth that I)
(逃避那深藏心底的真相)
I'm about to break-down inside
我即将在内心崩溃
I waste away but you keep holding on
我日渐消沉 但你依然坚持不放手
The shadows of my past mistakes are mocking me I feel so broken
过往错误的阴影嘲笑着我 我感到支离破碎
Wish that I could turn the page then my past would all be gone
多希望能翻过这一页 让过去烟消云散
I know that I'm to blame I can't erase it
我知道自己难辞其咎 无法抹去这一切
Haunted by the pain that I have caused to those that I love the most
被我所造成的痛苦萦绕 那些我最爱的人
(Haunted by the pain I caused)
(被我所造成的痛苦萦绕)
I'm about to break-down inside
我即将在内心崩溃
I waste away but you keep holding on
我日渐消沉 但你依然坚持不放手
No one knows me better you've seen my darkest side
没有人比你更了解我 你见过我最黑暗的一面
So filthy so shattered dying to be alive
如此肮脏 如此破碎 渴望重获新生
God please save me breathe your life in me
上帝啊 请拯救我 将你的生命注入我体内
No one knows me better no one knows no one knows
没有人比你更了解我 没有人 没有人
I'm about to break-down inside
我即将在内心崩溃
I waste away but you keep holding on
我日渐消沉 但你依然坚持不放手