[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:I'm On It]
[ar:Chris Brown]
[al:Fan Of A Fan]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm On It - Chris Brown (克里斯·布朗)
[00:03.762]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.762]I'm on it I'm on it
[00:06.262]我正掌控全局
[00:06.262]I'm on it I'm on it
[00:09.137]我正掌控全局
[00:09.137]If we talkin' bout money b**ch
[00:11.449]若论金钱地位
[00:11.449]Snap back chiller
[00:12.637]潇洒不羁本色
[00:12.637]Gold chain ni**a
[00:13.825]金链彰显身份
[00:13.825]Snaps no tigger tyga b**ches
[00:16.513]出手阔绰大方
[00:16.513]Hundred proof liquor
[00:17.698]烈酒醇厚浓烈
[00:17.698]Live no liver
[00:19.013]人生无需顾虑
[00:19.013]Theres hoes on this muthaf**king strip stripping
[00:21.701]这条街上的*女们正在*舞
[00:21.701]A ni**a no different
[00:23.073]我和她们没什么不同
[00:23.073]So we hold the heat though
[00:24.516]所以我们随身带着家伙
[00:24.516]Smash on the b**ch brains looking like meatloaf
[00:27.097]把那个*子的脑袋打得像肉饼
[00:27.097]The hoe know me close she lying Leo's
[00:29.848]那个*子认识我却撒谎 像莱昂纳多
[00:29.848]Pedigree and swag is so cold zero
[00:32.531]我的血统和风格冷酷至极
[00:32.531]Hop in Medino oops I meant Medina
[00:35.160]跳上梅迪诺 哦不我是说梅迪纳
[00:35.160]Life is a b**ch better know how to treat her
[00:37.908]生活就像个*子 最好知道怎么对待她
[00:37.908]I don't get in between my goal be to win
[00:40.538]我眼中只有胜利 目标明确不偏离
[00:40.538]Young money heisman rookies of the year
[00:54.309]年轻有为的王者 年度最佳新秀
[00:54.309]Raise hell boy hell yeah I'm hot hello
[00:56.800]掀起狂潮 炙手可热的存在
[00:56.800]Boy yellow but my b**ch back from the ghetto
[00:59.492]金链闪耀 我的女孩来自街头
[00:59.492]With the flow watch it pop sizzle
[01:02.237]节奏炸裂 看它沸腾燃烧
[01:02.237]You feeling me better break fast mc griddles
[01:04.868]感受我的力量 最好抓紧时间
[01:04.868]I ain't finna slow down keep running your mouth
[01:07.491]永不停歇 任你闲言碎语
[01:07.491]I'm running the real estate party in the f**king house
[01:09.991]掌控全局 这派对由我主宰
[01:09.991]My niggas is loud in the lobby they can't turn us down
[01:12.673]我的兄弟们在厅堂喧哗 无人能让我们退场
[01:12.673]Have have a drink drink drink some Coke and a smile
[01:18.025]举杯畅饮 可乐与笑容相伴
[01:18.025]I run town all day 24 miles
[01:20.713]我整日驰骋城市 二十四英里不停歇
[01:20.713]150 on the dash can't even count
[01:23.531]仪表盘显示一百五 快得数不清
[01:23.531]Keep f**king b**ch ain't sh*t to talk about
[01:37.868]继续寻欢作乐 无需多言
[01:37.868]Be-best Rapper C E O
[01:39.368]最佳说唱歌手兼CEO
[01:39.368]Fine as wine flow
[01:40.680]如美酒般醇厚的flow
[01:40.680]Pinot Grigio
[01:41.950]品着灰皮诺葡萄酒
[01:41.950]Niggas can't f**k with me
[01:43.204]没人能与我相提并论
[01:43.204]Leave the b**ches need the hoes
[01:44.589]离开那些不值得的女人
[01:44.589]Life is a motherf**ker gamble Peter Rose
[01:47.216]生活就像一场豪赌 彼得罗斯
[01:47.216]Momma taught me well Kush and the L
[01:49.776]妈妈教导有方 **与豪车
[01:49.776]Paper everywhere like books just fell
[01:52.401]钞票遍地就像书本散落
[01:52.401]More money to make More p**sy to smell
[01:55.091]赚更多钱 闻更多女人香
[01:55.091]Like yea imma Libra like put that on a scale
[01:57.840]没错我是天秤座 把一切都放在天平上
[01:57.840]New Orleans ni**a with my dick up in my right hand
[02:00.588]新奥尔良的狠角色 右手握着我的骄傲
[02:00.588]Young Money ni**a money longer then a lifespan
[02:03.216]年轻富豪的财富比生命更长久
[02:03.216]Still go to sleep with my Bible on my nightstand
[02:05.903]每晚入睡仍将圣经放在床头
[02:05.903]Flyer then a b**ch and you ain't even got cha flight plan
[02:10.688]比那些连航线都没有的人更潇洒自由
[02:10.688]I'm on it I'm on it Tuneche yea SooWoo Soo Woo Trill
[02:35.490]我正掌控一切 掌控一切 调音师 耶 警笛声 警笛声 真实至上
[02:35.490]