[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:프로포즈 (《金装律师》韩剧插曲)]
[ar:길구봉구 (GB9)]
[al:SUITS OST]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]프로포즈 - GB9 (길구봉구)
[00:01.320]
[00:01.320]词：지훈
[00:02.650]
[00:02.650]曲：로코베리
[00:03.980]
[00:03.980]编曲：로코베리
[00:05.310]
[00:05.310]制作人：송동운
[00:06.640]
[00:06.640]钢琴：안영민
[00:07.960]
[00:07.960]贝斯：로코
[00:09.290]
[00:09.290]吉他：박신원
[00:10.620]
[00:10.620]混音：김현곤
[00:11.950]
[00:11.950]母带处理：최효영
[00:13.283]
[00:13.283]이렇게 바라보면
[00:17.614]这样看着
[00:17.614]자꾸만 또 가슴이 뛰잖아
[00:24.334]心里总是小鹿乱撞
[00:24.334]내 맘에 별이 되어줄래
[00:29.654]能否成为我心间闪烁的星辰
[00:29.654]나의 전부인 사람
[00:34.833]你是我的全部
[00:34.833]언제나 나의 옆에 서 있어줘
[00:40.497]请永远站在我的身旁
[00:40.497]어둠속의 촛불이 되줘
[00:47.115]请在黑暗中化作照耀我的烛光
[00:47.115]내 눈을 보며 웃어줘
[00:53.074]看着我的眼睛 露出笑容
[00:53.074]이렇게 고백할게
[00:56.856]我要向你表白
[00:56.856]너는 거기에 있어줘
[01:00.032]请你站在那里
[01:00.032]언제까지나
[01:03.200]无论何时
[01:03.200]그 모습 그대로 있어줄래
[01:07.120]能否永恒不变
[01:07.120]세상의 단 한사람
[01:10.517]世上唯一的一人
[01:10.517]가로등 비추던 그 거리에 서서
[01:15.460]站在那被路灯照亮的街道
[01:15.460]난 고백할게요
[01:19.788]我要向你告白
[01:19.788]이젠 나를 바라봐줘
[01:22.869]现在请看着我
[01:22.869]나의 곁에서
[01:26.140]在我的身边
[01:26.140]이밤이 다 지나기전에
[01:31.455]今夜逝去之前
[01:31.455]오랜 시간이 지나 옆에 있어 줄
[01:38.205]经历漫长的时光 陪在身边的那人
[01:38.205]사람이 너였으면
[01:53.397]若是你
[01:53.397]비오는 거리에 우산을 들고
[01:59.018]我会在落雨的街道打着伞
[01:59.018]너를 기다리고 있을게
[02:05.828]等待着你
[02:05.828]내리는 비를 막아줄 사람이 되어줄게
[02:15.306]成为为你遮风挡雨的存在
[02:15.306]너는 거기에 있어줘
[02:18.642]请你站在那里
[02:18.642]언제까지나
[02:21.773]无论何时
[02:21.773]그 모습 그대로 있어줄래
[02:25.722]能否永恒不变
[02:25.722]세상의 단 한사람
[02:29.043]世上唯一的一人
[02:29.043]가로등 비추던 그 거리에 서서
[02:34.011]站在那被路灯照亮的街道
[02:34.011]난 고백할게요
[02:38.291]我要向你告白
[02:38.291]이젠 나를 바라봐줘
[02:41.459]现在请看着我
[02:41.459]나의 곁에서
[02:44.675]在我的身边
[02:44.675]이밤이 다 지나기전에
[02:50.077]今夜逝去之前
[02:50.077]오랜 시간이 지나 옆에 있어 줄
[02:56.851]经历漫长的时光 陪在身边的那人
[02:56.851]사람은 너야
[03:00.077]是你
[03:00.077]계절이 변해도 난 그대로
[03:04.638]季节流转 我依旧不变
[03:04.638]너의 옆에 서 있을게
[03:10.399]站在你的身边
[03:10.399]너의 눈에 고인 눈물 닦아줄게
[03:16.915]为你拭去眼中满含的热泪
[03:16.915]난 너를 이렇게 또 안아줄게
[03:21.442]我会这样拥抱着你
[03:21.442]하나만 약속해
[03:24.309]只约定一点
[03:24.309]오직 하나만
[03:27.990]只有这一点
[03:27.990]어디든 숨지 말아줘
[03:32.841]不论何处 请不要躲藏
[03:32.841]오랜 시간이 지나 옆에 있어줄
[03:39.697]经历漫长的时光 陪在身边的那人
[03:39.697]사람이 너였으면
[03:47.561]若是你
[03:47.561]