[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Cut Off My Hands]
[ar:Chad VanGaalen]
[al:Shrink Dust]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cut Off My Hands - Chad VanGaalen
[00:17.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.961]Cut off both my hands
[00:21.021]
[00:21.021]And threw them in the sand
[00:26.271]将它们抛入沙海
[00:26.271]Watch them swim away from me like a pair of bloody crabs
[00:35.421]看着它们像血红的螃蟹般逃离我身旁
[00:35.421]Close my eyes and dream of different skies
[00:42.970]闭上双眼 幻想另一片天空
[00:42.970]Stare straight at the sun and try not to cry for you
[00:50.970]直视烈日 强忍着不为落泪
[00:50.970]Oh no
[00:57.410]哦不
[00:57.410]Doused in waves of static haze
[01:03.970]淹没在静电迷雾的浪潮里
[01:03.970]I grew my mind into a maze
[01:10.600]我将心绪筑成迷宫
[01:10.600]It makes me sick
[01:13.670]光是想到就令我作呕
[01:13.670]To even think of it
[01:22.500]甚至不愿去回想
[01:22.500]Fall asleep and disappear
[01:29.310]沉沉睡去 消失无踪
[01:29.310]Pop some pills
[01:32.440]吞下药片
[01:32.440]To chase your fear
[01:35.930]驱散恐惧
[01:35.930]She said I love you both the same before she drifted away
[02:31.939]她说"我同样爱你们" 随后便飘然远去
[02:31.939]Captured by the jackals and thrown into a hole
[02:40.138]被豺狼捕获 扔进深渊
[02:40.138]They tortured you for days and then let you go home
[02:48.588]他们折磨你数日 又将你放归家园
[02:48.588]I can see them now just flapping in the wind
[02:56.278]我看见它们随风飘摇
[02:56.278]Like I giant stinky mouth
[02:59.697]像一张散发恶臭的巨口
[02:59.697]That's been shooting out spit
[03:04.677]不断喷吐着唾沫
[03:04.677]Oh no
[03:10.767]哦不
[03:10.767]Oh no
[03:14.237]哦不
[03:14.237]