[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:セキレイ]
[ar:早見沙織 (はやみ さおり)/井上麻里奈 (いのうえ まりな)/花澤香菜 (はなざわ かな)]
[al:J-アニソン神曲祭り(DJ和 in No.1 胸熱 MIX) (J-动漫歌曲神曲祭 )]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]セキレイ - 早見沙織/井上麻里奈/花澤香菜
[00:03.380]
[00:03.380]词：ヤスカワショウゴ
[00:06.760]
[00:06.760]曲：神前暁
[00:10.142]
[00:10.142]今いのちがほら
[00:13.289]这一刻我的生命
[00:13.289]萌して散ってゆく
[00:16.510]正渐渐开始羽化萌芽
[00:16.510]握りしめた運命
[00:19.534]手中紧握着命运
[00:19.534]もう迷うことはない
[00:22.859]让我从此不再迷茫
[00:22.859]結びあう絆
[00:26.314]心怀紧密的羁绊
[00:26.314]あかつき待つ空に
[00:29.418]向着等待拂晓的天空
[00:29.418]愛し君抱きしめて
[00:32.461]抱紧最心爱的你
[00:32.461]折れない祈りを
[00:35.762]许下永不妥协的心愿
[00:35.762]まだ誰も夜の中
[00:39.016]虽然我们都还身处暗夜
[00:39.016]今はただ
[00:41.226]如今还只能够
[00:41.226]ココロの奥にさわって
[00:44.018]慢慢摸索着彼此的内心
[00:44.018]あふれる熱さすべて
[00:47.531]我也渴望将满腔的热情
[00:47.531]捧げたい
[00:50.840]全部都奉献给你
[00:50.840]夢見る未来へ
[00:53.810]向着梦中憧憬的未来
[00:53.810]ひろげる翼は
[00:57.043]我们展开新生的翅膀
[00:57.043]あの日の君がくれた
[01:00.319]将那一天你所给予的
[01:00.319]想いは刻まれた
[01:03.608]所有深情都铭刻其上
[01:03.608]誓いの詞が
[01:06.801]此刻对你许下誓言
[01:06.801]奇跡を起こすよ
[01:10.040]将为你创造无数奇迹
[01:10.040]高鳴る胸羽撃け
[01:12.941]怀着高昂心跳 全力扇动翅膀
[01:12.941]飛び立てる
[01:14.531]我就能够展翅飞翔
[01:14.531]願い遥か高く
[01:19.643]将心愿放飞于遥远天空之上
[01:19.643]