[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Lover To Lover]
[ar:Upon A Burning Body]
[al:Florence The Sphinx: Sumerian Ceremonials - A Tribute to Florence The Machine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lover To Lover - Upon A Burning Body
[00:15.656]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.656]I've been losing sleep
[00:18.866]我辗转难眠
[00:18.866]I've been keeping myself awake
[00:22.386]彻夜清醒不寐
[00:22.386]I've been wandering streets
[00:25.885]我流浪街头
[00:25.885]For days and days
[00:29.095]日复一日
[00:29.095]Going from road to road
[00:31.564]从一条路到另一条路
[00:31.564]Bed to bed
[00:33.204]从一张床到另一张床
[00:33.204]Lover to lover
[00:34.724]从一个爱侣到另一个爱侣
[00:34.724]And black to red
[00:36.374]从黑暗到血色
[00:36.374]But I believe
[00:39.764]但我依然相信
[00:39.764]I believe
[00:42.784]我始终坚信
[00:42.784]There's no salvation for me now
[00:46.294]此刻的我已无救赎可言
[00:46.294]No space among the clouds
[00:49.734]云端之上再无容身之处
[00:49.734]And I feel I'm heading down
[00:53.104]我感到自己正不断坠落
[00:53.104]But that's alright
[00:56.994]但这没关系
[00:56.994]That's alright
[01:00.224]这没关系
[01:00.224]That's alright
[01:03.804]这没关系
[01:03.804]That's alright
[01:14.876]这没关系
[01:14.876]I've been taking chances
[01:18.046]我一直在冒险尝试
[01:18.046]I've been setting myself up for the fall
[01:21.576]我一直在为自己设下失败的陷阱
[01:21.576]And I've been keeping secrets
[01:25.005]我一直在保守秘密
[01:25.005]From my heart and from my soul
[01:28.135]对我的心和灵魂都隐瞒
[01:28.135]Going from road to road
[01:30.845]从一条路到另一条路
[01:30.845]Bed to bed
[01:32.355]从一张床到另一张床
[01:32.355]Lover to lover
[01:33.865]从一个爱侣到另一个爱侣
[01:33.865]And black to red
[01:35.515]从黑暗到血色
[01:35.515]But I believe
[01:38.875]但我依然相信
[01:38.875]I believe
[01:42.045]我始终坚信
[01:42.045]There's no salvation for me now
[01:45.385]此刻的我已无救赎可言
[01:45.385]No space among the clouds
[01:48.865]云端之上再无容身之处
[01:48.865]And I feel I'm heading down
[01:52.295]我感到自己正不断坠落
[01:52.295]But that's alright
[01:55.794]但这没关系
[01:55.794]That's alright
[01:59.394]这没关系
[01:59.394]That's alright
[02:02.914]这没关系
[02:02.914]That's alright
[02:07.694]这没关系
[02:07.694]There's no salvation for me now
[02:21.192]此刻的我已无救赎可言
[02:21.192]Road to road
[02:22.842]从一条路到另一条路
[02:22.842]Bed to bed
[02:24.682]从一张床到另一张床
[02:24.682]And lover to lover
[02:26.072]从一个爱侣到另一个爱侣
[02:26.072]And black to red
[02:29.061]从黑暗到血色
[02:29.061]There's no salvation for me now
[02:35.081]此刻的我已无救赎可言
[02:35.081]Road to road
[02:36.661]从一条路到另一条路
[02:36.661]Bed to bed
[02:38.451]从一张床到另一张床
[02:38.451]Lover to lover
[02:40.251]从一个爱侣到另一个爱侣
[02:40.251]And black to red
[02:42.070]从黑暗到血色
[02:42.070]Road to road
[02:43.610]从一条路到另一条路
[02:43.610]Bed to bed
[02:45.330]从一张床到另一张床
[02:45.330]Lover to lover
[02:46.910]从一个爱侣到另一个爱侣
[02:46.910]And black to red
[02:49.780]从黑暗到血色
[02:49.780]There's no salvation for me now
[02:56.740]此刻的我已无救赎可言
[02:56.740]There's no salvation for me now
[03:03.697]此刻的我已无救赎可言
[03:03.697]There's no salvation for me now
[03:09.680]此刻的我已无救赎可言
[03:09.680]