[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Heartlines]
[ar:Mike Semesky]
[al:Florence The Sphinx: Sumerian Ceremonials - A Tribute to Florence The Machine]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heartlines - Mike Semesky
[00:23.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.460]Yeahehah yeaheahah
[00:32.990]
[00:32.990]Oh the river oh the river it's running free
[00:37.540]哦 河流 哦 河流 它自由奔流
[00:37.540]And oh the joy oh the joy it brings to me
[00:42.130]哦 喜悦 哦 它带给我的喜悦
[00:42.130]But I know it'll have to drown me
[00:47.089]但我知道它必须先淹没我
[00:47.089]Before I can breathe easy
[00:51.878]我才能轻松呼吸
[00:51.878]And I've seen it in the flights of birds
[00:54.467]我在鸟儿的飞翔中看到它
[00:54.467]I've seen it in you
[00:56.697]我在你身上看到它
[00:56.697]In the entrails of the animals
[00:59.257]在动物的内脏中看到它
[00:59.257]Their blood running through
[01:01.507]他们的血液在流淌
[01:01.507]But in order to get to the heart
[01:04.705]但为了触及内心
[01:04.705]Sometimes I think I have to cut through
[01:09.744]有时我觉得必须穿越荆棘
[01:09.744]But you can't (you can't)
[01:12.083]但你不能（你不能）
[01:12.083]Yeehehah uh
[01:20.852]
[01:20.852]I know you can
[01:29.642]我知道你能
[01:29.642]Just keep following the heartlines on your hand
[01:39.301]只需继续跟随你手上的心线
[01:39.301]Just keep following the heartlines on your hand
[01:48.690]只需继续跟随你手上的心线
[01:48.690]And keep it up I know you can
[01:58.580]坚持下去 我知道你能行
[01:58.580]Just keep following the heartlines on your hand
[02:07.830]只需继续跟随你手上的心线
[02:07.830]Cos' I am
[02:18.890]因为我
[02:18.890]On the sea on the sea and land over land
[02:23.740]在海上 在海上 在陆地上
[02:23.740]Creeping and crawling like the sea over sand
[02:28.550]像海水漫过沙滩般缓慢前行
[02:28.550]Still I follow heartlines on your hand
[02:37.869]我依然追随你手掌上的心线
[02:37.869]And this fantasy this fallacy
[02:40.529]而这幻想 这谬误
[02:40.529]This tumbling stone
[02:43.258]这块滚动的石头
[02:43.258]Echoes of a city that's long overgrown
[02:47.268]回荡着一座早已荒废的城市
[02:47.268]Your heart is the only place that I call home
[02:53.667]你的心是我唯一称之为家的地方
[02:53.667]I cannot be returned
[02:57.186]我无法被归还
[02:57.186]You can You can
[03:06.826]你可以 你可以
[03:06.826]I know you can
[03:15.864]我知道你能
[03:15.864]Just keep following the heartlines on your hand
[03:25.384]只需继续跟随你手上的心线
[03:25.384]Just keep following the heartlines on your hand
[03:35.034]只需继续跟随你手上的心线
[03:35.034]And keep it up I know you can
[03:44.744]坚持下去 我知道你能行
[03:44.744]Just keep following the heartlines on your hand
[03:54.214]只需继续跟随你手上的心线
[03:54.214]'Cause I am
[03:58.853]因为我就是
[03:58.853]What a thing to do Oh
[04:08.363]多么伟大的选择 哦
[04:08.363]What a thing to choose
[04:13.492]多么伟大的决定
[04:13.492]But no in some way I'm there with you
[04:25.192]但无论如何 我都在你身边
[04:25.192]Up against the wall on a Wednesday afternoon
[04:42.661]在周三的下午 背靠着墙
[04:42.661]Just keep following the heartlines on your hand
[04:52.010]只需继续跟随你手上的心线
[04:52.010]And keep it up I know you can
[05:01.830]坚持下去 我知道你能行
[05:01.830]Just keep following the heartlines on your hand
[05:10.910]只需继续跟随你手上的心线
[05:10.910]'Cause I am
[05:15.450]因为我就是
[05:15.450]