[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:リリー]
[ar:UNLIMITS]
[al:アメジスト]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]リリー - UNLIMITS (アンリミッツ)
[00:05.880]
[00:05.880]作詞：郡島陽子
[00:11.760]
[00:11.760]作曲：清水葉子
[00:17.640]
[00:17.640]枯れてしまったユリの花
[00:21.920]枯萎的百合花
[00:21.920]遠く響く笑い声に紛れて
[00:26.290]混杂着远处传来的笑声
[00:26.290]少しだけ 心浮かんでる
[00:30.259]心有一点飘浮
[00:30.259]ブルー ブルー ブルー ブルー ブルー
[00:34.869]忧郁 忧郁 忧郁 忧郁 忧郁
[00:34.869]見つめないでおてんとさま
[00:38.919]太阳公公不要再注视我
[00:38.919]眩しすぎるよ
[00:42.969]太耀眼了
[00:42.969]もう一度帰ろう
[00:47.269]再次回去吧
[00:47.269]あの場所に帰ろう
[00:51.629]回到那个地方吧
[00:51.629]君が居た そこに居た
[00:53.769]你曾在的那个地方
[00:53.769]あの夏の終わりに
[00:56.339]那个夏天的结尾
[00:56.339]ブルー ブルー ブルー ブルー ブルー
[01:09.489]忧郁 忧郁 忧郁 忧郁 忧郁
[01:09.489]あなたは今もあの空で
[01:13.739]你现在也还在那片天空
[01:13.739]笑っていますか？
[01:15.799]微笑吗
[01:15.799]泣いていますか？
[01:18.099]哭泣吗
[01:18.099]僕らは今日もここにいます
[01:22.249]我们现在还在这里
[01:22.249]ブルー ブルー ブルー ブルー ブルー
[01:44.118]忧郁 忧郁 忧郁 忧郁 忧郁
[01:44.118]見上げればおてんとさま
[01:48.098]抬起头就能看到太阳公公
[01:48.098]僕らを照らす君が居る
[01:52.718]你在照耀着我们
[01:52.718]哀しみが降り出しても
[01:56.778]即使降临哀伤
[01:56.778]君が居るから
[02:03.108]都有你在
[02:03.108]青く晴れた日には
[02:07.318]晴空万里的日子
[02:07.318]君の名を呼ぶから
[02:11.618]呼喊你的名字
[02:11.618]いつまでも そこに居て
[02:13.778]无论何时 都呆在那里
[02:13.778]笑ってておくれよ
[02:16.478]笑笑吧
[02:16.478]ブルー ブルー ブルー
[02:18.148]忧郁 忧郁 忧郁
[02:18.148]何度でも帰ろう
[02:22.358]不管几次都回去吧
[02:22.358]あの場所に帰ろう
[02:26.718]回到那个地方吧
[02:26.718]君が居た そこに居た
[02:28.898]你曾在的那个地方
[02:28.898]あの夏の終わりに
[02:31.498]那个夏天的结尾
[02:31.498]ブルー ブルー ブルー ブルー ブルー
[02:36.708]忧郁 忧郁 忧郁 忧郁 忧郁
[02:36.708]