[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Believing]
[ar:Nashville Cast]
[al:Nashville: On The Record (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Believing (Live) - Nashville Cast/Charles Esten/Kate York
[00:18.326]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.326]I don't remember
[00:22.076]记忆已模糊不清
[00:22.076]How i got here
[00:25.935]不知如何沦落至此
[00:25.935]When my rose coloured glasses disappeared
[00:33.564]当玫瑰色的滤镜消散无踪
[00:33.564]Sometimes my fingers
[00:37.224]有时我的指尖
[00:37.224]They can lose touch
[00:41.394]会失去触碰的实感
[00:41.394]Start letting go of everything i love
[00:48.604]开始放任珍爱的一切流逝
[00:48.604]When i get the feeling
[00:51.134]每当恐惧袭来
[00:51.134]That my prayers have hit the ceiling
[00:56.263]感到祈祷撞上天花板
[00:56.263]And those are the days when my faith has lost all meaning
[01:03.012]那些日子里 我的信仰已失去意义
[01:03.012]You keep me believing
[01:11.732]是你让我重拾信念
[01:11.732]My fears are safe here
[01:15.432]我的恐惧在此安放
[01:15.432]Held in your hands
[01:19.182]被你温柔捧在掌心
[01:19.182]When i'm broken
[01:21.482]当我支离破碎时
[01:21.482]You put me back together again
[01:26.992]是你将我重新拼凑完整
[01:26.992]All that i once was
[01:30.302]所有曾经的我
[01:30.302]All i could be
[01:34.322]和未来可能的模样
[01:34.322]When i've forgotten
[01:37.262]当我迷失方向
[01:37.262]Baby you remind me
[01:41.902]亲爱的你总会提醒我
[01:41.902]When i get the feeling
[01:44.552]每当恐惧袭来
[01:44.552]That my prayers have hit the ceiling
[01:49.401]感到祈祷撞上天花板
[01:49.401]On those darker days
[01:51.581]在那些黑暗的日子里
[01:51.581]When my faith has lost all meaning
[01:56.141]当信仰失去意义
[01:56.141]You keep me believing
[02:20.128]是你让我重拾信念
[02:20.128]Every you ride home starts feelin blue
[02:27.808]每次归途都染上忧郁色彩
[02:27.808]All you are to me baby
[02:31.318]你是我生命的全部意义
[02:31.318]I'll be back for you
[02:35.228]我终将回到你身旁
[02:35.228]When i get the feeling
[02:37.708]每当恐惧袭来
[02:37.708]That my prayers have hit the ceiling
[02:42.848]感到祈祷撞上天花板
[02:42.848]On those darker days
[02:44.958]在那些黑暗的日子里
[02:44.958]When my faith has lost all meaning
[02:50.408]当信仰失去意义
[02:50.408]When i get the feeling
[02:52.628]每当恐惧袭来
[02:52.628]That my prayers have hit the ceiling
[02:58.188]感到祈祷撞上天花板
[02:58.188]On those darker days
[03:00.018]在那些黑暗的日子里
[03:00.018]When my faith has lost all meaning
[03:04.787]当信仰失去意义
[03:04.787]You keep me believing
[03:12.637]是你让我重拾信念
[03:12.637]You keep me believing
[03:15.786]是你让我重拾信念
[03:15.786]