[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Heart Of The Rose (Album Version)]
[ar:Air Supply]
[al:News from Nowhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart of the Rose (Album Version) - Air Supply
[00:07.001]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.001]A long time ago from the valley of the sun
[00:14.331]很久以前 来自太阳谷
[00:14.331]Came the holy power
[00:17.731]神圣的力量降临
[00:17.731]When the gods were one
[00:21.661]当众神合为一体时
[00:21.661]Searching for a new home
[00:29.391]他们寻找新的家园
[00:29.391]Searching for this land
[00:35.541]寻找这片土地
[00:35.541]Guided by the stars and a vision they had seen
[00:42.821]在星辰的指引下 以及他们所见的异象
[00:42.821]The pillars of the temple
[00:46.321]神庙的支柱
[00:46.321]In these hills of green
[00:50.850]在这片绿丘之中
[00:50.850]Buried deep inside for only us to find
[01:03.189]深埋的奥秘只待我们去发现
[01:03.189]It is the roar of the wind
[01:07.549]那是风的咆哮
[01:07.549]The power of the sun
[01:11.179]是太阳的力量
[01:11.179]The strength of a thousand bows
[01:17.679]是千弓之力的凝聚
[01:17.679]And those who near it again will fear it again
[01:25.689]那些再次靠近它的人将再次畏惧它
[01:25.689]And it's here in the heart of the rose
[01:47.929]它就藏在这玫瑰的心中
[01:47.929]Painted in the sky was the moment to awake
[01:55.269]天空中绘就的正是觉醒的时刻
[01:55.269]All that lay within you
[01:58.689]你内心深处的一切
[01:58.689]As this dawn should break
[02:02.689]如这黎明般即将破晓
[02:02.689]With this force awoken none can stand before
[02:16.379]随着这股力量觉醒 无人能挡
[02:16.379]This is the hour now is the time
[02:23.399]此刻正是时机 现在就是时刻
[02:23.399]Driven by the purest love I give you mine
[02:31.029]被最纯粹的爱驱使 我将我的爱献给你
[02:31.029]All that we must be is everything we see
[02:43.238]我们必须成为的一切 就是我们所见的一切
[02:43.238]It is the roar of the wind
[02:47.258]那是风的咆哮
[02:47.258]The power of the sun
[02:50.688]是太阳的力量
[02:50.688]The strength of a thousand bows
[02:57.028]是千弓之力的凝聚
[02:57.028]And those who near it again will fear it again
[03:04.698]那些再次靠近它的人将再次畏惧它
[03:04.698]And it's here in the heart of the rose
[03:11.138]它就藏在这玫瑰的心中
[03:11.138]It is the trees in the earth
[03:14.718]它是大地上的树木
[03:14.718]It is the rivers that run
[03:18.578]它是奔流的河水
[03:18.578]And through us this secret flows
[03:25.048]这秘密通过我们流淌
[03:25.048]And now our destiny calls
[03:29.128]此刻命运在召唤
[03:29.128]You'll remember it all
[03:32.648]你将铭记这一切
[03:32.648]And it's here in the heart of the rose
[03:40.278]它就藏在这玫瑰的心中
[03:40.278]Our love has brought us both together
[03:46.618]我们的爱将我们紧紧相连
[03:46.618]And it's our love that will go on forever
[03:53.868]这份爱将永续不灭
[03:53.868]There is no love that can become as one
[03:59.928]没有任何爱能合二为一
[03:59.928]Before it's time
[04:31.806]在时机未到之前
[04:31.806]It is the roar of the wind
[04:35.926]那是风的咆哮
[04:35.926]The power of the sun
[04:39.436]是太阳的力量
[04:39.436]The strength of a thousand bows
[04:45.616]是千弓之力的凝聚
[04:45.616]And those who near it again will fear it again
[04:53.096]那些再次靠近它的人将再次畏惧它
[04:53.096]And it's here in the heart of the rose
[04:59.566]它就藏在这玫瑰的心中
[04:59.566]It is the trees in the earth
[05:03.116]它是大地上的树木
[05:03.116]It is the rivers that run
[05:07.176]它是奔流的河水
[05:07.176]And through us this secret flows
[05:13.446]这秘密通过我们流淌
[05:13.446]And now our destiny calls
[05:17.596]此刻命运在召唤
[05:17.596]You'll remember it all
[05:20.876]你将铭记这一切
[05:20.876]And it's here in the heart of the rose
[05:25.816]它就藏在这玫瑰的心中
[05:25.816]