[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Sky]
[ar:Standing Egg]
[al:36.5]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blue Sky - Standing Egg (스탠딩 에그)
[00:13.224]
[00:13.224]영화를 함께 보고 저녁을 함께 먹고
[00:18.384]一起看电影 并一起吃晚餐
[00:18.384]거리를 함께 걷고 아직은 좀 어색해
[00:23.934]一起漫步 现在还有些尴尬
[00:23.934]길을 걸어가다가 문득 옆을 봤을 때
[00:29.514]走着走着 突然间看到前面的时候
[00:29.514]네가 함께 라는 게 꿈만 같아
[00:34.604]好像是你我在一起的梦想
[00:34.604]네가 하늘을 볼 때 나도 하늘을 볼게
[00:39.954]你看着天空的时候 我也会看着天空
[00:39.954]네가 내 눈을 볼 때 나도 널 볼게
[00:46.284]你看着我的眼睛的时候 我也会看着你的眼睛
[00:46.284]Blue Sky Birds Fly
[00:51.804]
[00:51.804]서로 같은 순간을 눈에 그려
[00:57.464]互相在眼中画上相同的瞬间
[00:57.464]Blue Sky Birds Fly
[01:02.834]
[01:02.834]서로 다른 시간을 지우며
[01:31.217]互相抹掉不同的瞬间
[01:31.217]네가 생각날까 봐 보고 싶을까 봐
[01:36.427]害怕我会想起你 害怕我想你
[01:36.427]가지 못했던 곳에 함께 있어
[01:42.167]因为有不能一起去的地方
[01:42.167]커피를 마시다가 문득 앞을 봤을 때
[01:47.647]喝着咖啡 突然看到前面的时候
[01:47.647]널 볼 수 있다는 게 날 웃게 해
[01:52.877]可以看见你我就笑了
[01:52.877]네가 한걸음 갈 때 나도 한걸음 갈게
[01:57.947]你走一步的时候 我也走一步
[01:57.947]네가 멈출 때마다 기다려줄게
[02:04.307]每当你停下的时候我就会等待你
[02:04.307]Blue Sky Birds Fly
[02:09.936]
[02:09.936]서로 같은 순간을 눈에 그려
[02:15.296]互相在眼中画上相同的瞬间
[02:15.296]Blue Sky Birds Fly
[02:21.096]
[02:21.096]서로 다른 시간을 지우며
[02:48.953]互相抹掉不同的瞬间
[02:48.953]헤어졌다가 다시 만날 땐
[02:51.633]分开了还会有再见面的时候
[02:51.633]같은 이유로 또 헤어진대
[02:54.443]用相同的理由又再次分开了
[02:54.443]하지만 걱정하지 않아도 될 것 같아
[03:00.173]但是好像不用担心也可以
[03:00.173]같은 이유로 또 보고 싶어서
[03:05.023]以同样的理由又想念
[03:05.023]또 몇 번이고 만 날 테니
[03:11.273]所以不知道又再见几次面
[03:11.273]Blue Sky Birds Fly
[03:16.743]
[03:16.743]서로 같은 순간을 눈에 그려
[03:22.203]互相在眼中画上相同的瞬间
[03:22.203]Blue Sky Birds Fly
[03:27.843]
[03:27.843]서로 다른 시간을 지우며
[03:32.843]互相抹掉不同的瞬间
[03:32.843]