[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Blameless]
[ar:Clap Your Hands Say Yeah]
[al:Only Run]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blameless - Clap Your Hands Say Yeah
[00:26.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.200]Why didn't I just walk away
[00:28.590]为何我当初没能转身离去
[00:28.590]I saw what they've done to boys
[00:31.050]我目睹他们如何摧折
[00:31.050]Who refuse to bow down defend
[00:39.040]那些不肯屈膝抗争的灵魂
[00:39.040]Funny hour of the setting sun
[00:41.249]夕阳西下时分多么讽刺
[00:41.249]I burn right through the core of the earth
[00:44.788]我燃尽地心烈焰
[00:44.788]To warn you about it
[00:49.327]只为向你示警
[00:49.327]The latest trend is to pretend
[00:55.806]如今流行戴着面具生活
[00:55.806]And know what to follow around
[01:03.826]随波逐流才叫明智
[01:03.826]And you stare at the ceiling
[01:05.936]你凝视着天花板
[01:05.936]And leave me to steal from you
[01:07.495]任由我从你身上窃取
[01:07.495]You're walking away now
[01:08.934]此刻你正转身离去
[01:08.934]But I will not take anything
[01:14.733]但我不会带走任何东西
[01:14.733]What's done is done
[01:42.970]木已成舟 覆水难收
[01:42.970]Set them up I will knock them down
[01:46.040]设好圈套 我必逐个击破
[01:46.040]You're about to be stranded like me
[01:47.760]你终将如我般孤立无援
[01:47.760]In this blameless American town
[01:55.739]在这无可指摘的美国小镇
[01:55.739]Don't let them get to you
[01:58.239]别让他们侵蚀你的心
[01:58.239]Did you think they'd be tying your shoes
[02:01.168]你以为他们会为你系鞋带吗
[02:01.168]Did you think they'd be bringing you around
[02:05.988]你以为他们会带你走出困境吗
[02:05.988]You will just bends as you pretend
[02:12.587]你只会佯装屈服 委曲求全
[02:12.587]And no one's around
[02:20.475]四下无人时
[02:20.475]He stare at the ceiling
[02:22.735]他凝视着天花板
[02:22.735]And leave me to steal from you
[02:24.205]任由我从你身上窃取
[02:24.205]You're walking away now
[02:25.744]此刻你正转身离去
[02:25.744]But I will not take anything
[02:31.544]但我不会带走任何东西
[02:31.544]What's done is done
[02:36.484]木已成舟 覆水难收
[02:36.484]And the farmer's lost in the quicksand now
[02:39.563]农夫深陷流沙 无力回天
[02:39.563]It is done
[02:42.623]已成定局
[02:42.623]And I haven't strength for the fixing now
[02:45.992]我已无力挽回
[02:45.992]It is done
[02:49.141]已成定局
[02:49.141]To a mother and me
[02:50.701]对母亲和我而言
[02:50.701]And the silence full of leaves
[02:52.761]落叶无声铺满寂静
[02:52.761]And the softest of touches will keep us
[02:55.260]最温柔的触碰将守护我们
[02:55.260]From gnawing at the earth
[02:56.790]免于啃噬大地的苦痛
[02:56.790]And swinging at the breeze
[02:58.550]与风中飘摇的惶惑
[02:58.550]And suddenly I
[03:00.579]蓦然间我
[03:00.579]