[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Let Go]
[ar:Little Dragon]
[al:Nabuma Rubberband]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Go - Little Dragon
[00:12.731]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.731]You disappeared all of a sudden
[00:15.860]你突然消失不见
[00:15.860]But where
[00:17.170]但去了哪里
[00:17.170]I've forgotten to check
[00:19.370]我已忘记追寻
[00:19.370]To follow the hum and the rain
[00:22.260]只跟随雨声与低吟
[00:22.260]To follow the drummer
[00:23.550]追随鼓点的指引
[00:23.550]We lie
[00:24.720]我们相偎
[00:24.720]So in love
[00:26.320]如此深爱
[00:26.320]But this love is not for everyone
[00:30.250]但这爱恋并非人人能懂
[00:30.250]And I'm just draggin' along
[00:32.890]我仍在蹒跚前行
[00:32.890]Don't want it ever to stop
[00:35.819]不愿这一切就此停歇
[00:35.819]Daylight spring 'em up along
[00:41.759]晨光中万物复苏
[00:41.759]I did and my work began to go oh
[00:47.559]我开始了工作 却陷入迷茫
[00:47.559]And if I ever did you wrong
[00:53.347]若我曾辜负于你
[00:53.347]It's rain on
[00:58.437]此刻雨落纷纷
[00:58.437]Let go of everything I know
[01:02.216]放下所有已知的执念
[01:02.216]I know you're catchin' up soon
[01:05.486]我知道你终将追上我的脚步
[01:05.486]Sweet nights with you
[01:09.906]与你共度的甜蜜夜晚
[01:09.906]Let go so the rain may yawn
[01:13.876]放手让雨水轻叹
[01:13.876]We're spoiled and break on here on here
[01:22.346]我们在此沉溺 在此破碎
[01:22.346]Do you feel so immortal
[01:25.056]你是否感到永恒
[01:25.056]So real
[01:26.406]如此真实
[01:26.406]Pushing under the rain
[01:29.326]在雨中挣扎
[01:29.326]Feeling thunder and pain
[01:32.576]感受雷鸣与痛楚
[01:32.576]Oh I've forgotten to follow the drum
[01:36.996]啊 我忘了跟随鼓点
[01:36.996]I'm laying here falling in love
[01:40.426]我躺在这里 坠入爱河
[01:40.426]Draggin' along
[01:42.316]慢慢沉沦
[01:42.316]Don't want it ever to stop
[01:45.155]不愿这一切就此停歇
[01:45.155]Daylight spring 'em up along
[01:51.204]晨光中万物复苏
[01:51.204]I did and my work began to go oh
[01:56.984]我开始了工作 却陷入迷茫
[01:56.984]And if I ever did you wrong
[02:02.814]若我曾辜负于你
[02:02.814]It's rain on
[02:07.784]此刻雨落纷纷
[02:07.784]Let go of everything I know
[02:11.344]放下所有已知的执念
[02:11.344]I know you're catchin' up soon
[02:14.894]我知道你终将追上我的脚步
[02:14.894]Sweet nights with you
[02:19.374]与你共度的甜蜜夜晚
[02:19.374]Let go so the rain may yawn
[02:23.104]放手让雨水轻叹
[02:23.104]We're spoiled and break on here on here
[02:30.573]我们在此沉溺 在此破碎
[02:30.573]On here on here
[02:42.043]在此 在此
[02:42.043]On here on here
[02:54.523]在此 在此
[02:54.523]Let go of everything I know
[02:57.763]放下所有已知的执念
[02:57.763]I know you're catchin' up soon
[03:00.953]我知道你终将追上我的脚步
[03:00.953]Sweet nights with you
[03:05.673]与你共度的甜蜜夜晚
[03:05.673]Let go so the rain may yawn
[03:09.263]放手让雨水轻叹
[03:09.263]We're spoiled and break on here on here
[03:14.532]我们在此沉溺 在此破碎
[03:14.532]