[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Real Love (LP版)]
[ar:The Doobie Brothers]
[al:Best Of the Doobies Volume II]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Real Love (LP版) - The Doobie Brothers
[00:33.423]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.423]Darlin' I know I'm just another head on your pillow
[00:40.322]亲爱的 我知道我只是你枕边的过客之一
[00:40.322]If only just tonight girl let me hear you lie just a little
[00:48.652]就今晚 让我听你说个善意的谎言
[00:48.652]Tell me I'm the only man that you ever really loved
[00:56.811]告诉我 我是你唯一真正爱过的男人
[00:56.811]Honey take me back in my memory place
[01:00.800]亲爱的 带我回到记忆中的美好时光
[01:00.800]When it was all very right so very nice so very nice
[01:09.878]那时一切都那么美好 那么甜蜜 那么甜蜜
[01:09.878]So very nice
[01:13.957]那么甜蜜
[01:13.957]Here darlin' stands another bandit wanting you
[01:21.037]看啊 又一个追求者站在你门前
[01:21.037]In and out your life they come and they go
[01:28.534]他们来了又走 穿梭在你的生命里
[01:28.534]Your days and nights like a wheel that turns
[01:33.214]你的日夜如同转动的车轮
[01:33.214]Grindin' down a secret part of you
[01:37.274]碾碎你心底不为人知的秘密
[01:37.274]Deep inside your heart that nobody knows
[01:45.313]那无人知晓的内心深处
[01:45.313]When you say comfort me to anyone who approaches
[01:54.433]每当有人靠近 你便寻求慰藉
[01:54.433]Chalkin' up the hurt you live and you learn
[02:01.693]将经历的伤痛刻骨铭心
[02:01.693]Well we've both lived long enough to know
[02:05.823]我们都已历经沧桑 心知肚明
[02:05.823]That we'd trade it all right now
[02:08.522]此刻宁愿舍弃一切
[02:08.522]For just one minute of real love real love
[02:17.600]只为片刻真挚的爱 刻骨铭心
[02:17.600]Hey baby real love I need you believe that
[02:22.748]亲爱的 我需要你相信这份真爱
[02:22.748]Real love real love baby real love
[02:29.448]真实的爱 亲爱的 这是真心
[02:29.448]Real love we've got it real love
[02:58.271]我们拥有的 是纯粹的爱恋
[02:58.271]When you say comfort me to anyone who approaches
[03:07.230]每当有人靠近 你便寻求慰藉
[03:07.230]Chalkin' up the hurt you live and you learn
[03:14.710]将经历的伤痛刻骨铭心
[03:14.710]Well we've both lived long enough to know
[03:18.730]我们都已历经沧桑 心知肚明
[03:18.730]That we'd trade it all right now
[03:21.649]此刻宁愿舍弃一切
[03:21.649]For just one minute of real love real love
[03:32.838]只为片刻真挚的爱 刻骨铭心
[03:32.838]Real love
[03:36.878]真爱
[03:36.878]Real love
[03:40.658]真爱
[03:40.658]Real love
[03:44.658]真爱
[03:44.658]Real love
[03:48.757]真爱
[03:48.757]Real love
[03:50.567]真爱
[03:50.567]I need you believe it
[03:52.856]请你一定要相信
[03:52.856]Real love
[03:54.895]真爱
[03:54.895]Real love daring
[03:56.915]真实的爱 亲爱的
[03:56.915]Real love
[03:58.654]真爱
[03:58.654]For just one minute of real love
[04:00.934]哪怕只有一分钟的真实爱恋
[04:00.934]Real love
[04:03.443]真爱
[04:03.443]Real love baby
[04:05.522]真实的爱 宝贝
[04:05.522]Real love just one minute of real love real love
[04:10.622]真实的爱 只要一分钟的真实爱恋 真实的爱
[04:10.622]