[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:I Can Almost See It (LP版)]
[ar:Linda Ronstadt]
[al:Don't Cry Now]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Can Almost See It (LP版) - Linda Ronstadt (琳达·朗丝黛)
[00:17.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.900]It hurts to say goodbye
[00:24.961]道别的话语如此刺痛心扉
[00:24.961]And when the words are going by
[00:30.831]当那些字句随风掠过时
[00:30.831]The wind can blow them right back in your eye
[00:37.729]寒风又将它们吹回你噙泪的眼底
[00:37.729]You can almost see it
[00:47.194]那伤痛几乎清晰可见
[00:47.194]Time will let you know
[00:54.090]时间终会让你明白
[00:54.090]And when you turn around to go
[00:59.770]当你转身离去之际
[00:59.770]The aching in your heart begins to show
[01:06.692]心底翻涌的痛楚便无所遁形
[01:06.692]You can almost see it
[01:15.905]那伤痛几乎清晰可见
[01:15.905]You can almost see it
[01:22.717]那伤痛几乎清晰可见
[01:22.717]You can almost see it
[01:28.629]那伤痛几乎清晰可见
[01:28.629]You can almost see it
[01:35.466]那伤痛几乎清晰可见
[01:35.466]Going by
[01:55.900]却转瞬消逝如烟
[01:55.900]So you take another train
[02:03.228]于是你踏上另一班列车
[02:03.228]But the tracks all look the same
[02:09.148]可轨道全都似曾相识
[02:09.148]They run around in circles like a game
[02:16.059]它们像游戏般循环往复
[02:16.059]You can almost see it
[02:21.053]那伤痛几乎清晰可见
[02:21.053]Almost see it
[02:24.927]仿佛触手可及
[02:24.927]I can almost see it
[02:31.600]我几乎能看见它
[02:31.600]I can almost see it
[02:37.450]我几乎能看见它
[02:37.450]I can almost see it
[02:44.427]我几乎能看见它
[02:44.427]Going by
[02:48.909]却转瞬消逝如烟
[02:48.909]