[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Stone In My Shoe]
[ar:Scorpions]
[al:Pure Instinct]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stone In My Shoe - Scorpions (蝎子乐队)
[00:02.691]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.691]Ohhhh
[00:08.137]
[00:08.137]Ohhhh
[00:10.428]
[00:10.428]Yeah yeah
[00:25.613]
[00:25.613]I keep on dancin' on the roof
[00:30.751]我在屋顶继续舞动
[00:30.751]Try not to fall
[00:34.286]努力不坠落
[00:34.286]Stay in the groove
[00:37.906]保持节奏
[00:37.906]Ohh
[00:39.729]
[00:39.729]A step too far I'm out of place
[00:44.879]一步踏错便失去平衡
[00:44.879]Life beats you up
[00:48.292]生活将你击倒
[00:48.292]Some of these days
[00:51.746]某些日子里
[00:51.746]Ohh
[00:53.522]
[00:53.522]Just like a whisper there's a voice
[00:57.986]如耳语般 心底有个声音
[00:57.986]Inside of me
[01:00.604]在对我低诉
[01:00.604]It's sayin' you ain't got a choice
[01:05.101]它说你别无选择
[01:05.101]Well can't you see
[01:09.427]难道你看不见
[01:09.427]Ooh
[01:12.986]
[01:12.986]When your world comes tumbling down
[01:16.400]当你的世界轰然崩塌
[01:16.400]Ooh
[01:19.879]
[01:19.879]You better find a way around
[01:25.081]你最好另寻出路
[01:25.081]Ohhh yeah
[01:30.471]
[01:30.471]I keep on walkin' in the clouds
[01:35.392]我继续漫步云端
[01:35.392]Find out what life is all about
[01:42.402]探寻生命的真谛
[01:42.402]Ohh
[01:44.520]
[01:44.520]I keep on runnin' away from here
[01:49.416]我不断逃离此地
[01:49.416]To learn the grass ain't greener there
[01:56.364]却发现别处并非更美好
[01:56.364]Yeah
[01:58.568]
[01:58.568]Just like a whisper there's a voice
[02:02.966]如耳语般 心底有个声音
[02:02.966]Inside of me
[02:05.458]在对我低诉
[02:05.458]It's sayin' you ain't got no choice
[02:09.928]它说你别无选择
[02:09.928]As you can see
[02:14.288]正如你所见
[02:14.288]Ooh
[02:17.728]
[02:17.728]When your world comes tumbling down
[02:21.278]当你的世界轰然崩塌
[02:21.278]Ooh
[02:24.741]
[02:24.741]You better find a way around
[02:28.345]你最好另寻出路
[02:28.345]Ooh
[02:31.786]
[02:31.786]'Cause no one else but you
[02:35.391]因为除你之外无人能解
[02:35.391]Ooh
[02:38.752]
[02:38.752]Can find the stone inside your shoe
[02:43.980]唯有你能清除鞋中砂砾
[02:43.980]Ohhhh
[02:49.398]
[02:49.398]Ohhhh
[02:51.556]
[02:51.556]Yeah yeah
[02:54.584]
[02:54.584]Oh
[03:22.858]
[03:22.858]Ooh
[03:26.299]
[03:26.299]When your world comes tumbling down
[03:29.604]当你的世界轰然崩塌
[03:29.604]Ooh
[03:33.194]
[03:33.194]You better find a way around
[03:36.710]你最好另寻出路
[03:36.710]Ooh
[03:40.175]
[03:40.175]'Cause no one else but you
[03:43.759]因为除你之外无人能解
[03:43.759]Ooh
[03:47.158]
[03:47.158]Can find the stone inside your shoe
[03:52.094]唯有你能清除鞋中砂砾
[03:52.094]Inside your shoe
[03:55.671]鞋中的石子
[03:55.671]Inside your shoe
[03:59.137]鞋中的石子
[03:59.137]Inside your shoe
[04:02.693]鞋中的石子
[04:02.693]Yeah
[04:04.195]
[04:04.195]Keep rockin' in the street
[04:05.941]继续在街头摇滚不息
[04:05.941]Keep landing on my feet
[04:07.700]总能稳稳落地
[04:07.700]Keep runnin' on and on
[04:09.462]永不停歇向前奔
[04:09.462]Still play my favorite blond
[04:11.227]仍爱我的金发姑娘
[04:11.227]Keep rockin' mother earth
[04:12.984]继续震撼这大地
[04:12.984]Just all around the world
[04:14.706]足迹遍布全世界
[04:14.706]These days mean safer sex
[04:16.352]如今要安全至上
[04:16.352]Get my survival pack
[04:18.250]备好我的生存行囊
[04:18.250]My orgasm isn't faked
[04:19.982]我的欢愉真实不虚
[04:19.982]Ooh lord I need a break
[04:21.723]主啊 我需要喘息
[04:21.723]And what's annoying too
[04:23.473]更恼人的是
[04:23.473]Is that d**n thing in my shoe
[04:25.409]鞋里那该死的异物
[04:25.409]Ooh
[04:26.091]
[04:26.091]There is a stone in my shoe
[04:28.724]有颗石子硌在脚底
[04:28.724]