[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Lonely Together]
[ar:Jasmine Thompson]
[al:Lonely Together]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonely Together - Jasmine Thompson
[00:06.820]
[00:06.820]Written by：Tim Bergling/Andrew Wotman/Brian Lee/Ali Tamposi/Benjamin Levin/Magnus August Höiberg
[00:13.648]
[00:13.648]It's you and your world and I'm caught in the middle
[00:19.818]在你的世界里兜兜转转 我好似身陷囹圄
[00:19.818]I cut the edge of the knife and it hurts just a little
[00:26.466]就像尖刀划破肌肤 感觉阵阵痛楚
[00:26.466]And I know and I know and I know
[00:29.139]我知道 我知道 我知道
[00:29.139]And I know that I can't be your friend
[00:33.154]我知道 我无法与你以朋友相称
[00:33.154]It's my head on my heart and I'm caught in the middle
[00:39.874]我全心全意投入其中
[00:39.874]My hands are tied but not tied enough
[00:43.201]感觉双手被束缚 却还有余地挣脱
[00:43.201]You're the high that I can't give up
[00:46.427]你就是我无法舍弃的快乐
[00:46.427]Oh Lord here we go
[00:52.203]上帝 让该来的都来吧
[00:52.203]I might hate myself tomorrow
[00:55.645]明天我或许会对自己心生恨意
[00:55.645]But I'm on my way tonight
[00:58.424]但今夜我要随心而行
[00:58.424]At the bottom of a bottle
[01:02.075]喝到酒瓶见底
[01:02.075]You're the poison in the wine
[01:04.893]你就像那酒中毒药
[01:04.893]And I know
[01:06.202]我知道
[01:06.202]I can't change you and I
[01:09.596]我无法动摇你的心 而我
[01:09.596]I won't change
[01:11.362]我也不会做出改变
[01:11.362]I might hate myself tomorrow
[01:15.013]明天我或许会对自己心生恨意
[01:15.013]But I'm on my way tonight
[01:17.723]但今夜我要随心而行
[01:17.723]Let's be lonely together
[01:23.391]喝到酒瓶见底
[01:23.391]A little less lonely together
[01:31.816]让彼此都少一份孤单
[01:31.816]Eyes wide shut and it feels like the first time
[01:37.755]闭上双眼 恍如初见
[01:37.755]Before the rush to my blood was too much and we flatlined
[01:44.300]在产生冲动之前 我们一直平心静气
[01:44.300]And I know and I know and I know
[01:46.827]我知道 我知道 我知道
[01:46.827]And I know just how this ends
[01:50.854]我知道这一切如何收场
[01:50.854]Now I'm all messed up and it feels like the first time
[01:56.847]现在 我搞砸了一切 这感觉恍如初见
[01:56.847]I might hate myself tomorrow
[02:00.576]明天我或许会对自己心生恨意
[02:00.576]But I'm on my way tonight
[02:03.307]但今夜我要随心而行
[02:03.307]At the bottom of a bottle
[02:07.007]喝到酒瓶见底
[02:07.007]You're the poison in the wine
[02:09.948]你就像那酒中毒药
[02:09.948]And I know
[02:11.225]我知道
[02:11.225]I can't change you and I
[02:14.586]我无法动摇你的心 而我
[02:14.586]I won't change
[02:16.307]我也不会做出改变
[02:16.307]I might hate myself tomorrow
[02:19.883]明天我或许会对自己心生恨意
[02:19.883]But I'm on my way tonight
[02:22.601]但今夜我要随心而行
[02:22.601]Let's be lonely together
[02:28.462]喝到酒瓶见底
[02:28.462]A little less lonely together
[02:35.354]让彼此都少一份孤单
[02:35.354]Let's be lonely together
[02:41.390]让我们一起感受孤独
[02:41.390]A little less lonely together
[02:49.571]让彼此都少一份孤单
[02:49.571]My hands are tied but not tied enough
[02:52.896]我感觉双手被束缚 却还有余地挣脱
[02:52.896]You're the high that I can't give up
[02:56.108]你就是我无法舍弃的快乐
[02:56.108]Oh Lord here we go
[03:00.899]上帝 让该来的都来吧
[03:00.899]