LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Ten Ten]
[ar:Matt Cardle]
[al:Time to Be Alive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ten Ten - Matt Cardle (麦特·卡德尔)
[00:06.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.690]Written by:Dimitri Tikovoï/Matt Cardle/Michael Champion
[00:13.390]
[00:13.390]Oh it was fun
[00:18.522]那段时光多欢畅
[00:18.522]Playing with a loaded gun
[00:23.781]像把玩上膛的枪
[00:23.781]Could point it at anyone
[00:30.063]枪口曾对准过四方
[00:30.063]But it was my time
[00:33.636]但这是我的时光
[00:33.636]In the firing line
[00:35.434]站在射击线上
[00:35.434]Oh the jokes
[00:40.620]那些玩笑话
[00:40.620]Between the lines
[00:42.555]字里行间藏
[00:42.555]It filled with smokes
[00:45.967]烟雾弥漫的房间里
[00:45.967]We laughed until we choked
[00:51.714]我们笑到窒息
[00:51.714]But we stole time
[00:55.453]但我们偷走了时光
[00:55.453]When you were mine
[00:58.148]当你还属于我的时候
[00:58.148]I miss you
[01:02.146]我想念你
[01:02.146]And I wish you well
[01:07.779]愿你一切安好
[01:07.779]Oh I miss you
[01:13.436]哦 我多么想念你
[01:13.436]But you wouldn't tell
[01:20.587]但你始终沉默不语
[01:20.587]I will cry for you no more
[01:27.370]我不会再为你哭泣
[01:27.370]Scars healed up nice
[01:34.364]伤痕已温柔愈合
[01:34.364]You won't hurt me anymore
[01:41.199]你再也伤不到我
[01:41.199]Time has blunt your knife
[01:47.410]时光钝化了你的刀锋
[01:47.410]I cried my river dry
[01:54.239]我的泪河早已干涸
[01:54.239]I told your mum
[01:59.077]我曾告诉你母亲
[01:59.077]I was sorry for the things I've done
[02:04.303]为我曾经的所作所为深感歉疚
[02:04.303]I got tangled up and came undone
[02:10.543]深陷其中无法自拔最终支离破碎
[02:10.543]But it was showtime
[02:13.830]但那是属于我的舞台时刻
[02:13.830]I was supposed to shine
[02:16.128]我本该光芒万丈
[02:16.128]So please
[02:20.980]所以请你
[02:20.980]Just know you meant the world to me
[02:26.563]务必知道你曾是我的全世界
[02:26.563]And know that you will always be
[02:32.670]也请明白你永远都会是
[02:32.670]On my mind
[02:36.010]萦绕心头
[02:36.010]'Til the end of time
[02:38.900]直到时光尽头
[02:38.900]I miss you
[02:42.857]我想念你
[02:42.857]And I wish you well
[02:48.468]愿你一切安好
[02:48.468]Oh I miss you
[02:54.084]哦 我多么想念你
[02:54.084]But you wouldn't tell
[03:01.264]但你始终沉默不语
[03:01.264]I will cry for you no more
[03:08.040]我不会再为你哭泣
[03:08.040]Scars healed up nice
[03:15.043]伤痕已温柔愈合
[03:15.043]You won't hurt me anymore
[03:21.891]你再也伤不到我
[03:21.891]Time has blunt your knife
[03:28.010]时光钝化了你的刀锋
[03:28.010]I cried my river dry
[03:34.956]我的泪河早已干涸
[03:34.956]
文本歌词
Ten Ten - Matt Cardle (麦特·卡德尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Dimitri Tikovoï/Matt Cardle/Michael Champion
Oh it was fun
那段时光多欢畅
Playing with a loaded gun
像把玩上膛的枪
Could point it at anyone
枪口曾对准过四方
But it was my time
但这是我的时光
In the firing line
站在射击线上
Oh the jokes
那些玩笑话
Between the lines
字里行间藏
It filled with smokes
烟雾弥漫的房间里
We laughed until we choked
我们笑到窒息
But we stole time
但我们偷走了时光
When you were mine
当你还属于我的时候
I miss you
我想念你
And I wish you well
愿你一切安好
Oh I miss you
哦 我多么想念你
But you wouldn't tell
但你始终沉默不语
I will cry for you no more
我不会再为你哭泣
Scars healed up nice
伤痕已温柔愈合
You won't hurt me anymore
你再也伤不到我
Time has blunt your knife
时光钝化了你的刀锋
I cried my river dry
我的泪河早已干涸
I told your mum
我曾告诉你母亲
I was sorry for the things I've done
为我曾经的所作所为深感歉疚
I got tangled up and came undone
深陷其中无法自拔最终支离破碎
But it was showtime
但那是属于我的舞台时刻
I was supposed to shine
我本该光芒万丈
So please
所以请你
Just know you meant the world to me
务必知道你曾是我的全世界
And know that you will always be
也请明白你永远都会是
On my mind
萦绕心头
'Til the end of time
直到时光尽头
I miss you
我想念你
And I wish you well
愿你一切安好
Oh I miss you
哦 我多么想念你
But you wouldn't tell
但你始终沉默不语
I will cry for you no more
我不会再为你哭泣
Scars healed up nice
伤痕已温柔愈合
You won't hurt me anymore
你再也伤不到我
Time has blunt your knife
时光钝化了你的刀锋
I cried my river dry
我的泪河早已干涸