[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Nobody]
[ar:Matt Cardle]
[al:Time to Be Alive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Nobody - Matt Cardle (麦特·卡德尔)
[00:04.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.460]Written by：Jemima Stilwell/James Eliot/Bryn Christopher
[00:08.926]
[00:08.926]Nobody
[00:11.164]无人能及
[00:11.164]Knows me like you
[00:12.940]像你这般懂我
[00:12.940]Nobody
[00:15.196]无人能及
[00:15.196]Knows my every move
[00:17.163]知晓我每个举动
[00:17.163]Reads me like book
[00:19.086]如书般读懂我
[00:19.086]Sees my every look
[00:23.960]看透我每个眼神
[00:23.960]But I've overstepped the mark
[00:27.821]但我越过了界限
[00:27.821]And I pushed you way too far
[00:32.938]将你推得太远
[00:32.938]But nobody knows me like you do
[00:39.145]唯有你最懂我的心
[00:39.145]Please don't go
[00:41.503]求你别走
[00:41.503]Please don't leave
[00:43.284]求你别离去
[00:43.284]Stay right here
[00:45.271]请留在这里
[00:45.271]You know me
[00:47.219]你最懂我
[00:47.219]Stay with me and dance one more dance
[00:51.087]伴我跳完最后一支舞
[00:51.087]Forget about the things I have done
[00:55.094]请原谅我曾犯的错
[00:55.094]You gotta give me just one last chance
[00:59.160]请再给我最后一次机会
[00:59.160]Please don't go
[01:01.485]求你别走
[01:01.485]Please don't go
[01:03.350]求你别走
[01:03.350]Please don't go
[01:07.413]求你别走
[01:07.413]Please don't go
[01:11.457]求你别走
[01:11.457]Nobody loves me like you do
[01:17.330]无人像你这般爱我
[01:17.330]Loves me like you do
[01:20.916]如你般深爱我
[01:20.916]Nobody
[01:22.850]无人能及
[01:22.850]Should be treated like I treated you
[01:25.933]我本该像你待我那样待你
[01:25.933]I know
[01:27.215]我知道
[01:27.215]Lies they didn't work
[01:29.001]谎言终被拆穿
[01:29.001]Disguised it with my words
[01:30.961]用言语掩饰也无济于事
[01:30.961]I threw away your love
[01:35.562]我辜负了你的爱
[01:35.562]I know you tried to understand
[01:39.673]我明白你曾努力理解
[01:39.673]Cause you were patient with my dance
[01:43.971]因你包容我的反复无常
[01:43.971]Because
[01:45.087]只因
[01:45.087]Nobody knows me like you do
[01:51.356]唯有你最懂我的心
[01:51.356]Please don't go
[01:53.432]求你别走
[01:53.432]Please don't leave
[01:55.249]求你别离去
[01:55.249]Stay right here
[01:57.387]请留在这里
[01:57.387]You know me
[01:59.171]你最懂我
[01:59.171]Stay with me and dance one last dance
[02:03.458]陪我再跳最后一支舞
[02:03.458]Forget about the things I have done
[02:07.186]请原谅我曾犯的错
[02:07.186]You gotta give me just one last chance
[02:11.231]请再给我最后一次机会
[02:11.231]Please don't go
[02:13.410]求你别走
[02:13.410]Please don't go
[02:15.375]求你别走
[02:15.375]Please don't go
[02:19.396]求你别走
[02:19.396]Please don't go
[02:23.401]求你别走
[02:23.401]Ain't nobody loves me like you do
[02:29.223]再没人像你这般爱我
[02:29.223]Loves me like you do
[02:31.462]如你般深爱我
[02:31.462]Please don't go
[02:35.452]求你别走
[02:35.452]Please don't go
[02:39.563]求你别走
[02:39.563]Ain't nobody loves me like you do
[02:45.292]再没人像你这般爱我
[02:45.292]Loves me like you do
[02:48.916]如你般深爱我
[02:48.916]Nobody
[02:51.147]无人能及
[02:51.147]Knows me like you
[02:52.914]像你这般懂我
[02:52.914]Nobody
[02:55.167]无人能及
[02:55.167]Knows my every move
[02:57.156]知晓我每个举动
[02:57.156]Reads me like book
[02:59.159]如书般读懂我
[02:59.159]Sees my every look
[03:00.835]看透我每个眼神
[03:00.835]