[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Miserable Without Your Love(Bonus Track)]
[ar:Lily Allen]
[al:Sheezus [Deluxe Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Miserable Without Your Love (Bonus Track) - Lily Allen (莉莉·艾伦)
[00:00.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.250]I'm a beautiful (beautiful)
[00:02.679]我是绝色（绝色）
[00:02.679]Powerful (powerful)
[00:04.899]权势滔天（权势）
[00:04.899]Fashionable (best dressed)
[00:07.299]引领风尚（华服加身）
[00:07.299]Animal
[00:08.498]困兽
[00:08.498]But I'm miserable without your love
[00:11.796]可失去你的爱，我万劫不复
[00:11.796]Miserable without your love
[00:13.375]失去你的爱，我万劫不复
[00:13.375]I'm miserable without your love
[00:16.155]失去你的爱，我万劫不复
[00:16.155]Miserable without your love
[00:18.615]失去你的爱，我万劫不复
[00:18.615]Tell me I'm brilliant and talented
[00:21.194]夸我才华横溢，惊才绝艳
[00:21.194]And that I'm the best
[00:23.294]说我举世无双
[00:23.294]And do you think I've still got it
[00:25.494]你是否觉得我风采依旧
[00:25.494]I think I've been depressed
[00:27.654]我想我已深陷抑郁
[00:27.654]There's no more free sh*t my packages
[00:30.213]包裹里不再有那些廉价的施舍
[00:30.213]My ten trips to the lemon trees
[00:32.413]十次往返，只为那柠檬树的酸涩
[00:32.413]My handbags my pieces
[00:34.223]我的名包，我的华服
[00:34.223]I felt your words beneath me
[00:36.593]我感到你的话语在心底沉淀
[00:36.593]Please sir do you want my picture
[00:39.392]先生，想要我的照片吗
[00:39.392]Do you want my address
[00:41.622]想要我的地址吗
[00:41.622]Do you want my fame
[00:43.782]想要我的虚名吗
[00:43.782]Do you want my star
[00:46.122]想要我的星途吗
[00:46.122]Do you want my beauty
[00:48.302]想要我的皮囊吗
[00:48.302]Do you want my power
[00:50.552]想要我的权柄吗
[00:50.552]Do you want my number
[00:52.911]想要我的联络方式吗
[00:52.911]Do you want my love
[00:54.111]想要我的爱吗
[00:54.111]I'm a beautiful (beautiful)
[00:56.581]我是绝色（绝色）
[00:56.581]Powerful (powerful)
[00:58.771]权势滔天（权势）
[00:58.771]Fashionable (best dressed)
[01:01.031]引领风尚（华服加身）
[01:01.031]Animal
[01:02.420]困兽
[01:02.420]But I'm miserable without your love
[01:05.600]可失去你的爱，我万劫不复
[01:05.600]Miserable without your love
[01:07.210]失去你的爱，我万劫不复
[01:07.210]I'm miserable without your love
[01:09.950]失去你的爱，我万劫不复
[01:09.950]Miserable without your love
[01:14.759]失去你的爱，我万劫不复
[01:14.759]Sometimes I think to myself
[01:16.788]偶尔我也会自省
[01:16.788]That I might have got it all
[01:19.328]看似拥有一切的虚无
[01:19.328]The path I've chosen
[01:20.717]我选定的这条路
[01:20.717]Might not be the one I should be on
[01:23.687]或许并非我的归宿
[01:23.687]I can't get enthusiastic
[01:26.337]我已兴致索然
[01:26.337]About a sh*t load of plastic
[01:28.387]对这满目荒唐的虚假繁华
[01:28.387]I thought that would be easy
[01:30.427]本以为能轻松应对
[01:30.427]I thought it would complete me
[01:33.195]以为它能让我圆满
[01:33.195]But I want my evenings
[01:35.425]我渴望独处的良夜
[01:35.425]And I want my girlfriends
[01:37.705]渴望我的闺中密友
[01:37.705]And I want my peace
[01:39.855]渴望久违的安宁
[01:39.855]And I want my ***
[01:42.185]渴望那份温存
[01:42.185]And I want my figure
[01:44.365]渴望找回真实的姿态
[01:44.365]And I want my glamour
[01:46.625]渴望真正的光彩
[01:46.625]And I want my life back
[01:49.135]我想重拾我的生活
[01:49.135]Where you're mine
[01:50.145]在那生活里，你依然属于我
[01:50.145]I'm a beautiful (beautiful)
[01:52.565]我是绝色（绝色）
[01:52.565]Powerful (powerful)
[01:54.805]权势滔天（权势）
[01:54.805]Fashionable (best dressed)
[01:57.165]引领风尚（华服加身）
[01:57.165]Animal
[01:58.655]困兽
[01:58.655]But I'm miserable without your love
[02:01.515]可失去你的爱，我万劫不复
[02:01.515]Miserable without your love
[02:03.245]失去你的爱，我万劫不复
[02:03.245]I'm miserable without your love
[02:05.975]失去你的爱，我万劫不复
[02:05.975]Miserable without your love
[02:09.054]失去你的爱，我万劫不复
[02:09.054]If I lay down
[02:11.044]若我彻底沉沦
[02:11.044]What would I be
[02:13.394]我还会剩下什么
[02:13.394]What if I starved
[02:15.544]若我形销骨立
[02:15.544]Would you like me
[02:17.854]你是否会因此爱我
[02:17.854]What have I done
[02:20.054]我究竟造了什么孽
[02:20.054]Would you show me
[02:22.334]请为我指点迷津
[02:22.334]How I lost my grip
[02:24.534]告诉我，我是如何步步沦陷
[02:24.534]Will you stand by me
[02:25.994]你可愿对我，不离不弃
[02:25.994]I'm a beautiful (beautiful)
[02:28.574]我是绝色（绝色）
[02:28.574]Powerful (powerful)
[02:30.684]权势滔天（权势）
[02:30.684]Fashionable (best dressed)
[02:33.024]引领风尚（华服加身）
[02:33.024]Animal
[02:34.454]困兽
[02:34.454]But I'm miserable without your love
[02:37.524]可失去你的爱，我万劫不复
[02:37.524]Miserable without your love
[02:39.314]失去你的爱，我万劫不复
[02:39.314]I'm miserable without your love
[02:41.843]失去你的爱，我万劫不复
[02:41.843]Miserable without your love
[02:43.803]失去你的爱，我万劫不复
[02:43.803]I'm a beautiful (beautiful)
[02:46.383]我是绝色（绝色）
[02:46.383]Powerful (powerful)
[02:48.663]权势滔天（权势）
[02:48.663]Fashionable (best dressed)
[02:50.993]引领风尚（华服加身）
[02:50.993]Animal
[02:52.252]困兽
[02:52.252]But I'm miserable without your love
[02:55.562]可失去你的爱，我万劫不复
[02:55.562]Miserable without your love
[02:57.192]失去你的爱，我万劫不复
[02:57.192]I'm miserable without your love
[03:00.031]失去你的爱，我万劫不复
[03:00.031]Miserable without your love
[03:01.720]失去你的爱，我万劫不复
[03:01.720]I'm a beautiful (beautiful)
[03:04.410]我是绝色（绝色）
[03:04.410]Powerful (powerful)
[03:06.600]权势滔天（权势）
[03:06.600]Fashionable (best dressed)
[03:08.940]引领风尚（华服加身）
[03:08.940]Animal
[03:10.440]困兽
[03:10.440]But I'm miserable without your love
[03:13.320]可失去你的爱，我万劫不复
[03:13.320]Miserable without your love
[03:15.110]失去你的爱，我万劫不复
[03:15.110]I'm miserable without your love
[03:17.740]失去你的爱，我万劫不复
[03:17.740]Miserable without your love
[03:20.360]失去你的爱，我万劫不复
[03:20.360]