[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Stardust]
[ar:Xandria]
[al:Sacrificium]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Stardust - Xandria
[00:25.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.870]Written by：Marco Heubaum
[00:51.756]
[00:51.756]This is my last transmission my final salutation
[00:57.326]这是我最后的讯息 最后的告别
[00:57.326]I count down to ignition one last time I'm rising
[01:02.716]倒数着点火升空 最后一次我即将启程
[01:02.716]The stars are all I think of for me it's never enough
[01:08.425]星辰是我唯一的念想 对我而言永远不够
[01:08.425]Their cold bliss my resource to find myself
[01:14.654]它们冰冷的极乐 是我寻找自我的源泉
[01:14.654]I'm yearning I'm longing I'm waiting to go
[01:25.404]我渴望 我期盼 我等待着启程
[01:25.404]Back to where the skies will ever take me
[01:30.894]回到那片永远接纳我的天空
[01:30.894]Down here in this prison I'll be breaking
[01:36.474]在这牢笼般的尘世 我将挣脱束缚
[01:36.474]Far from here there is a place where I belong
[01:42.274]在远方 有我真正的归宿
[01:42.274]I go home
[01:51.232]归途在望
[01:51.232]This great black nothing calls me
[01:53.752]这浩瀚虚无正召唤着我
[01:53.752]An echo of the voices from where I have been traveling
[01:59.392]回荡着漫长征途中的低语
[01:59.392]In exile I'm living
[02:02.182]我栖居于放逐之中
[02:02.182]Infinite silence waiting for me with all its answers
[02:07.771]无垠静默携所有答案等候
[02:07.771]A lightless mirror blazing oh with truth so pure
[02:14.071]无光之镜映照纯净真理
[02:14.071]I'm yearning I'm longing I'm waiting to go
[02:24.581]我渴望 我期盼 我等待着启程
[02:24.581]Back to where the skies will ever take me
[02:30.081]回到那片永远接纳我的天空
[02:30.081]Down here in this prison I'll be breaking
[02:35.671]在这牢笼般的尘世 我将挣脱束缚
[02:35.671]Far from here there is a place where I belong
[02:44.341]在远方 有我真正的归宿
[02:44.341]I go home
[03:33.578]归途在望
[03:33.578]Oh if you could see how
[03:38.917]若你也能看见
[03:38.917]How small everything seems from here
[03:44.637]此刻万物何其渺小
[03:44.637]So trivial so shallow
[03:48.837]如此浅薄 如此虚妄
[03:48.837]The meaningless drama so precious on earth
[03:54.757]尘世浮华不过荒诞剧场
[03:54.757]Seen from the timeless stardust
[04:27.193]从永恒的星尘中俯瞰
[04:27.193]I'm flying I'm drifiting I'm dying so please let me go
[04:37.342]我在飞翔 在漂流 在消逝 请放我离去
[04:37.342]Back to where the skies will ever take me
[04:42.831]回到那片永远接纳我的天空
[04:42.831]Down here in this prison I'll be breaking
[04:48.361]在这牢笼般的尘世 我将挣脱束缚
[04:48.361]Far from here there is a place where I belong
[04:54.211]在远方 有我真正的归宿
[04:54.211]Now I'll be returning home
[05:09.231]此刻我将踏上归途
[05:09.231]To the stars eternally
[05:13.201]永归星辰怀抱
[05:13.201]