[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:種まき]
[ar:コトリンゴ]
[al:birdcore!]
[by:]
[offset:0]
[00:01.581]たからの箱を開いて
[00:07.351]打开珍藏的宝箱
[00:07.351]あなたの種を作ろう
[00:13.701]来培育你的种子吧
[00:13.701]好きなものの話をしてる
[00:21.241]谈论着喜欢的事物
[00:21.241]あなたが見たい
[00:24.681]想要见到你
[00:24.681]種まき - コトリンゴ
[00:27.261]播种 - 琴林檎
[00:27.261]詞：コトリンゴ
[00:29.171]词：琴林檎
[00:29.171]曲：コトリンゴ
[00:36.741]曲：琴林檎
[00:36.741]今は戸棚にしまって
[00:42.071]现在暂且收进橱柜
[00:42.071]春には土にまこう
[00:48.311]等到春天再播撒于土壤中
[00:48.311]言葉思い出すよに
[00:54.691]为了能回想起话语
[00:54.691]毎日話しかけよう
[01:01.151]每天都要与你诉说
[01:01.151]夏になる前に
[01:07.571]在夏天来临之前
[01:07.571]会えるといいな
[01:12.881]能相见就好了
[01:12.881]土の中見ていた
[01:18.131]诉说着在泥土中见证的
[01:18.131]夢の話をしよう
[01:29.461]来聊聊关于梦的故事吧
[01:29.461]秋には土を離れ
[01:35.601]待到秋天离开土壤
[01:35.601]テーブルを囲みながら
[01:42.081]围坐在桌旁
[01:42.081]好きなことの話をしてる
[01:49.571]谈论着喜欢的事情
[01:49.571]あなたを見たい
[01:55.031]想要见到你
[01:55.031]