[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:눈을 뜨면]
[ar:Epitone Project]
[al:一个漫长旅程的开始]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]눈을 뜨면 - Epitone Project (에피톤 프로젝트)
[00:13.047]
[00:13.047]알고있다 이게 꿈이라는 것을
[00:18.277]知道这些都是梦
[00:18.277]그럼에도
[00:20.377]虽然如此
[00:20.377]너의 모습은 참 오랜만이야
[00:24.577]你的样子真的很久不见
[00:24.577]그렇게도
[00:26.667]就算那样
[00:26.667]사랑했었던 너의 얼굴
[00:31.377]也还是爱过的那个模样
[00:31.377]맑은 눈빛
[00:34.447]清澈的眼神
[00:34.447]빛나던 입술까지
[00:37.227]滋润的嘴唇
[00:37.227]살아있다 저기 저 신호등 건너
[00:43.417]生活的哪里 经过那个信号灯
[00:43.417]두 손 흔들며 엷게
[00:46.207]挥动着双手
[00:46.207]보조개 짓던 미소까지
[00:49.687]带着酒窝微笑的模样
[00:49.687]조심히 건너 내게
[00:52.347]小心的朝走过来我的我
[00:52.347]당부하던 입모양까지
[00:56.427]嘴里叮嘱的模样
[00:56.427]오늘 우린 이렇게
[00:59.266]今天我们这样
[00:59.266]살아서 숨을 쉰다
[01:03.206]生活和呼吸
[01:03.206]눈을 뜨면 니 모습 사라질까봐
[01:09.155]试着闭上眼睛让你的样子从眼前消失
[01:09.155]두 번 다신 널 볼
[01:12.725]尝试一下
[01:12.725]수 없게 될까봐
[01:15.315]再次看不到
[01:15.315]희미하게
[01:17.405]模糊中
[01:17.405]내 이름 부르는 너의 목소리
[01:21.715]喊着我名字的你的声音
[01:21.715]끝이 날까 무서워서
[01:25.065]对结束的日子感到害怕
[01:25.065]나 눈을 계속 감아
[01:28.005]我的眼睛继续闭着
[01:28.005]안녕이란 인사조차 못할까봐
[01:34.475]好像无法跟你说再见
[01:34.475]그대로인데 사랑했던 너의 모습
[01:40.755]那样爱过的你的模样
[01:40.755]눈가를 흘러 베갯잇을 적셔만 간다
[01:47.395]眼角的泪水淋湿了枕套
[01:47.395]하나둘씩 너의 모습이 흩어져만 간다
[02:19.266]一片两片你的样子慢慢散开了
[02:19.266]눈을 뜨면 니 모습 사라질까봐
[02:25.335]试着闭上眼睛让你的样子从眼前消失
[02:25.335]두 번 다신
[02:27.645]尝试一下
[02:27.645]널 볼 수 없게 될까봐
[02:31.665]再次看不到
[02:31.665]희미하게
[02:33.245]模糊中
[02:33.245]내 이름 부르는 너의 목소리
[02:37.495]喊着我名字的你的声音
[02:37.495]끝이 날까 무서워서
[02:40.755]对结束的日子感到害怕
[02:40.755]나 눈을 계속 감아
[02:43.835]我的眼睛继续闭着
[02:43.835]안녕이란 인사조차 못할까봐
[02:50.615]好像无法跟你说再见
[02:50.615]그대로인데 사랑했던 너의 모습
[02:56.885]那样爱过的你的模样
[02:56.885]눈가를 흘러 베갯잇을 적셔만 간다
[03:03.184]眼角的泪水淋湿了枕套
[03:03.184]하나둘씩 너의 모습이
[03:06.444]一片两片你的样子慢慢散开了
[03:06.444]흩어져만 간다
[03:10.164]慢慢散开了
[03:10.164]눈을 뜨면 봄처럼 곧 사라지겠지
[03:14.804]打开眼睛的话像春天一样
[03:14.804]나 눈을 뜨면 번쩍이는 섬광처럼
[03:21.974]大开双眼就跟那片闪光那样一点消失了
[03:21.974]이제는 그대도 조금씩 안녕
[03:33.143]现在就那样慢慢地再见
[03:33.143]