[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Orbit (アニメ Re:アレンジVer.) (《卡利古拉》TV动画第2集插曲)]
[ar:上田麗奈 (うえだ れいな)]
[al:TVアニメ「Caligula -カリギュラ-」ゲーム挿入歌 アニメ Re:アレンジVer.ミニアルバム]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Orbit (アニメ Re:アレンジVer.) - 上田麗奈 (うえだ れいな)
[00:00.509]
[00:00.509]词：みきとP
[00:00.700]
[00:00.700]曲：みきとP
[00:01.889]
[00:01.889]ねえ僕ら見つめ合って
[00:04.962]让我们互相凝望
[00:04.962]夜空を駆けてゆく
[00:07.855]奔跑在这夜空之下
[00:07.855]泣かないで
[00:09.766]不要哭泣
[00:09.766]君の目にfly again
[00:26.160]愿你的视野 fly again
[00:26.160]彗星にまたがって遊ぶウサギ
[00:31.792]乘着彗星玩耍的小兔子
[00:31.792]眩しいほど暗い宇宙
[00:37.727]阴森得令人感到刺眼的宇宙
[00:37.727]不思議さ"不思議"って
[00:39.854]不可思议 不可思议
[00:39.854]不思議ここで
[00:43.456]真是不可思议
[00:43.456]また 君の声に出会えた
[00:49.432]再一次邂逅你的声音
[00:49.432]老いてく惑星 弾ける超新星
[00:57.324]日渐老去的行星 活力四射的超新星
[00:57.324]生まれる
[01:00.212]即将诞生
[01:00.212]悲しみのnebulation
[01:03.277]悲伤的nebulation
[01:03.277]どんなに怖くても
[01:06.124]无论多么可怕
[01:06.124]君のこと 抱きしめてあげる
[01:11.860]也要紧紧拥抱你
[01:11.860]小宇宙の隙間から
[01:14.748]小宇宙的间隙中
[01:14.748]優しい風が吹いたら
[01:18.367]若是吹来了温柔之风
[01:18.367]欲望 全部 受け止めてあげる
[01:25.560]我会满足你所有的欲望
[01:25.560]魂のOrbit
[01:38.609]灵魂的Orbit
[01:38.609]振り向かないで
[01:41.794]切勿回首过往
[01:41.794]還る場所はここにあるでしょ
[01:46.686]你的归所难道不就在这里吗
[01:46.686]そうでしょ
[01:49.625]不是吗
[01:49.625]強くなくても 情けなくても
[01:55.521]即便没有那么坚强 也没有那么闪亮
[01:55.521]信じ続けてこの目を
[02:05.591]我也会坚信自己的眼光
[02:05.591]悲しみのnebulation
[02:09.031]悲伤的nebulation
[02:09.031]どんなに怖くても
[02:11.839]无论多么可怕
[02:11.839]君のこと抱きしめてあげる
[02:17.689]也要紧紧拥抱你
[02:17.689]小宇宙の隙間から
[02:20.537]小宇宙的间隙中
[02:20.537]優しい風が吹いたら
[02:24.306]若是吹来了温柔之风
[02:24.306]欲望 全部 受け止めてあげる
[02:31.379]我会满足你所有的欲望
[02:31.379]魂のOrbit
[02:35.128]灵魂的Orbit
[02:35.128]