[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:みちしるべ (Short Size) (《紫罗兰永恒花园》TV动画片尾曲)]
[ar:茅原実里 (ちはらみのり)]
[al:TVアニメ『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』オリジナルサウンドトラック (TV动画《紫罗兰永恒花园》原声带)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]みちしるべ (Short Size) - 茅原実里
[00:00.240]
[00:00.240]词：茅原実里
[00:00.490]
[00:00.490]曲：菊田大介
[00:00.748]
[00:00.748]あなたの声が道しるべ
[00:23.343]你的声音指引着我
[00:23.343]一羽の鳥が鳴いている
[00:33.576]一只飞鸟啼叫着
[00:33.576]名前のない空にわたしを探して
[00:44.440]在一片无名的蓝天里 寻找着我
[00:44.440]優しさで編み続けた
[00:49.999]在温柔编织出的摇篮里
[00:49.999]ゆりかごで明日へゆこう
[00:55.488]向着明天前进吧
[00:55.488]晴れの日も雨の日にも
[01:01.552]无论是晴是雨
[01:01.552]あなたを守るために
[01:06.871]我始终守护你
[01:06.871]かけがえのない宝物
[01:17.856]无可替代的宝物
[01:17.856]名前のない花は静かに眠るよ
[01:27.773]佚名之花 静静地沉睡
[01:27.773]