[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Little Worrier]
[ar:Kina Grannis]
[al:Elements]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Worrier - Kina Grannis
[00:12.873]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.873]Little worrier
[00:16.443]小小忧虑者
[00:16.443]Lay your head to rest
[00:19.393]放下心头重担
[00:19.393]And give yourself some peace
[00:24.372]给自己片刻安宁
[00:24.372]Lines get blurrier
[00:27.852]视线渐渐模糊
[00:27.852]When you make believe
[00:33.432]当你沉入幻想
[00:33.432]Let the clock unwind
[00:37.702]让时光倒流
[00:37.702]And let go your mind
[00:42.042]让思绪飘散
[00:42.042]This time
[00:54.702]此刻
[00:54.702]Does it change a thing
[00:58.322]这能改变什么吗
[00:58.322]Dwelling down each road of possibilities
[01:05.921]在每条可能的道路上徘徊
[01:05.921]Every moments sings
[01:09.581]每个瞬间都在低吟
[01:09.581]Of some disbelief
[01:15.101]诉说着些许迷惘
[01:15.101]Don't make fallen leaves
[01:19.221]别让飘零的落叶
[01:19.221]Speak of solemn trees tonight
[01:35.864]在今夜诉说枯树的寂寥
[01:35.864]Don't worry
[01:39.534]别担心
[01:39.534]Little worrier
[01:46.663]小小忧虑者
[01:46.663]Don't hurry the hurt
[01:50.392]别急着抚平伤痛
[01:50.392]Let the moment burn
[01:56.142]让此刻尽情燃烧
[01:56.142]And just take your time
[02:00.402]只需从容前行
[02:00.402]This is your life
[02:04.352]这是属于你的人生
[02:04.352]Please don't let your tears run dry
[02:21.321]别让泪水枯竭
[02:21.321]Every second past
[02:24.840]逝去的每分每秒
[02:24.840]Is a heartbeat gone
[02:28.440]都是消逝的心跳
[02:28.440]And tucked behind the glass
[02:32.520]被时光封存在玻璃之后
[02:32.520]You can't get it back
[02:36.110]逝去的已无法挽回
[02:36.110]It will never last
[02:43.070]美好终难永驻
[02:43.070]Don't worry
[02:46.750]别担心
[02:46.750]Little worrier
[02:54.140]小小忧虑者
[02:54.140]Don't hurry the hurt
[02:57.839]别急着抚平伤痛
[02:57.839]Let the moment burn
[03:03.559]让此刻尽情燃烧
[03:03.559]And just take your time
[03:08.069]只需从容前行
[03:08.069]This is your life
[03:11.899]这是属于你的人生
[03:11.899]Please don't let your tears run dry
[03:22.878]别让泪水枯竭
[03:22.878]