[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:未来のひとへ]
[ar:TRUE (唐沢美帆)]
[al:TVアニメ『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』ボーカルアルバム Song letters]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]未来のひとへ - TRUE (唐沢美帆)
[00:04.840]
[00:04.840]词：唐沢美帆
[00:09.680]
[00:09.680]曲：川崎里実
[00:14.523]
[00:14.523]戻れはしない
[00:16.922]无法回头的
[00:16.922]出来事が
[00:19.372]事情
[00:19.372]やけに愛しく思えたり
[00:24.041]有时会觉得很可爱
[00:24.041]忘れてた
[00:26.358]已经忘却的
[00:26.358]出来事が
[00:28.600]事情
[00:28.600]やけに悲しく思えたりして
[00:34.562]有时会觉得很悲伤
[00:34.562]人は何故いつも
[00:37.840]人们为什么总是
[00:37.840]道に迷うの
[00:41.705]迷失方向
[00:41.705]好きなもの並べてみても
[00:47.787]即使将喜欢的东西排列在眼前
[00:47.787]うまく笑えないや
[00:51.989]也不能灿烂地笑出来
[00:51.989]あなたが生きる
[00:55.256]不管你生活的
[00:55.256]未来にはどれだけ
[00:59.971]未来充斥着
[00:59.971]言葉が溢れているの
[01:04.673]多少语言
[01:04.673]そこに愛してるは
[01:08.822]那里有爱的
[01:08.822]あるのかな
[01:11.177]存在吗
[01:11.177]こころが選ぶ
[01:14.173]内心向着自己选择的
[01:14.173]場所へと歩き出す
[01:18.796]地方迈步前行
[01:18.796]そこにあなたがいて
[01:23.915]因为那里有你在
[01:23.915]なんて小さな夢を見る
[01:27.386]做了这样一个小小的梦
[01:27.386]会いたい
[01:40.767]好想见你
[01:40.767]触れられない
[01:43.341]难以触碰到的
[01:43.341]ぬくもりを
[01:45.656]温暖
[01:45.656]やけに身近に
[01:47.900]感觉
[01:47.900]感じたり
[01:50.369]近在咫尺
[01:50.369]覚えてた
[01:52.705]铭记于心的
[01:52.705]ぬくもりを
[01:54.888]温暖
[01:54.888]やけに遠くに
[01:57.246]却感觉
[01:57.246]感じたりして
[02:00.789]远在天边
[02:00.789]人は何故いつも
[02:04.516]为什么人们
[02:04.516]生きる強さを
[02:08.019]总是以眼泪的数量
[02:08.019]涙の数ではかるのか
[02:13.844]来衡量生存的力量
[02:13.844]今もわからないや
[02:18.030]至今还是不明白
[02:18.030]わたしが生きる
[02:21.099]不管我生活的
[02:21.099]未来にはどれだけ
[02:25.919]未来充满着
[02:25.919]理由が溢れているの
[02:30.615]多少理由
[02:30.615]そこに愛してるは
[02:34.635]那里有爱的
[02:34.635]あるのかな
[02:37.007]存在吗
[02:37.007]変わらないもの
[02:40.066]永恒不变的事物
[02:40.066]やがて手放すもの
[02:44.652]最终放手的事物
[02:44.652]そこにあなたがいて
[02:49.502]因为那里有你在
[02:49.502]息絶えない想いを
[02:53.215]怀抱着
[02:53.215]抱いてる
[02:58.576]连绵不绝的思念
[02:58.576]慈しむこと
[03:01.397]怜爱的事情
[03:01.397]目には見えないもの
[03:06.195]眼睛看不到的事物
[03:06.195]見ようとする心
[03:10.914]内心却很想看看
[03:10.914]小さな夢を乗せた
[03:14.797]搭载着小小梦想的
[03:14.797]手紙を
[03:18.150]一封信
[03:18.150]あなたの未来へと
[03:30.099]寄给未来的你
[03:30.099]