[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:빛]
[ar:김종서 (金忠书)/김태원 (金泰源)]
[al:건반 위의 하이에나 Part.4 (键盘上的鬣狗 Part.4)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]빛 - 김종서 (金忠书)/김태원 (金泰源)
[00:00.150]
[00:00.150]词：김태원
[00:00.300]
[00:00.300]曲：김종서
[00:00.450]
[00:00.450]编曲：김종서
[00:00.600]
[00:00.600]아픔이란 두 글자
[00:04.154]痛苦 这两个字
[00:04.154]그리움이란 글자가
[00:07.672]思念 这两个字
[00:07.672]가슴속으로 스며들어와
[00:14.546]渗入心间
[00:14.546]그리워지는 만큼
[00:17.878]有多思念
[00:17.878]아파하는 그만큼만
[00:21.360]有多痛苦
[00:21.360]사랑이란 걸 알아가는 걸까
[00:28.278]便能了解多少爱情吗
[00:28.278]난 모르겠어 그리움의 그 끝을
[00:41.064]思念的尽头 我无从知晓
[00:41.064]사랑한다 내 생에 한번뿐이란
[00:48.792]我爱你 哪怕我今生只有一次
[00:48.792]그 느낌이 지워지지 않아
[00:55.675]那种感觉也无法抹去
[00:55.675]널 만나기 위해 가는 길이
[00:59.319]虽说为了去见你
[00:59.319]틀린 거라고 말하지만 말아주기를
[01:08.928]前行的道路是错的 但请不要说
[01:08.928]그 누군갈 그렇게 기다리냐고
[01:15.801]如果风儿询问你
[01:15.801]바람이 너에게 물어오면
[01:24.031]你在等着谁
[01:24.031]저 멀리 누군가 오고 있다고
[01:30.924]据说远处有人正走来
[01:30.924]지금도 그를 기다린다고 하길
[01:51.861]希望此刻也说在等他
[01:51.861]난 모르겠어 그리움의 그 끝을
[02:04.548]思念的尽头 我无从知晓
[02:04.548]사랑한다 내 생에 한번뿐이란
[02:12.334]我爱你 哪怕我今生只有一次
[02:12.334]그 느낌이 지워지지 않아
[02:19.150]那种感觉也无法抹去
[02:19.150]널 만나기 위해 가는 길이
[02:22.785]虽说为了去见你
[02:22.785]틀린 거라고 말하지만 말아주기를
[02:32.251]前行的道路是错的 但请不要说
[02:32.251]그 누군갈 그렇게 기다리냐고
[02:39.319]如果风儿询问你
[02:39.319]바람이 너에게 물어오면
[02:47.491]你在等着谁
[02:47.491]저 멀리 누군가 오고 있다고
[02:54.327]据说远处有人正走来
[02:54.327]지금도 그를 기다린다고 하길
[03:07.485]希望此刻也说在等他
[03:07.485]해주길
[03:11.495]希望你在等我
[03:11.495]