[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:i can change]
[ar:LCD Soundsystem]
[al:the long goodbye (lcd soundsystem live at madison square garden)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]i can change (live at madison square garden) - LCD Soundsystem
[00:59.173]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:59.173]Tell me a line
[01:00.914]给我一句承诺
[01:00.914]Make it easy for me
[01:03.155]让我好过些
[01:03.155]Open your arms
[01:05.076]张开你的双臂
[01:05.076]Dance with me until I feel all right
[01:15.368]与我共舞直到我心安
[01:15.368]It's good in the dark
[01:17.415]黑暗中的温存如此美好
[01:17.415]Good in the dark
[01:19.021]黑暗中的温存
[01:19.021]But into the lover's light
[01:22.678]但踏入爱人的光芒里
[01:22.678]Here comes another fight
[01:31.856]新的争执又将来临
[01:31.856]So ring the alarm
[01:34.048]快拉响警报
[01:34.048]Ring the alarm
[01:35.755]快拉响警报
[01:35.755]Bar me and hold me and cling to my arm
[01:40.112]禁锢我 抱紧我 抓紧我臂膀
[01:40.112]Here it comes
[01:43.801]它来了
[01:43.801]Here it comes
[01:48.211]它来了
[01:48.211]And what you're asking me now
[01:50.352]此刻你向我索求的
[01:50.352]Disastrous now
[01:52.588]多么致命啊
[01:52.588]Hoping and hoping and
[01:54.588]不断期盼着 期盼着
[01:54.588]Hoping the feeling goes away
[02:04.732]但愿这份感觉终将消散
[02:04.732]Never change never change
[02:06.285]永不改变 永不改变
[02:06.285]Never change never change
[02:08.959]永不改变 永不改变
[02:08.959]Never change never change
[02:10.265]永不改变 永不改变
[02:10.265]Never change
[02:12.018]永不改变
[02:12.018]This is why I fell in love
[02:21.363]这就是我爱上你的原因
[02:21.363]Never change never change
[02:22.666]永不改变 永不改变
[02:22.666]Never change never change
[02:25.328]永不改变 永不改变
[02:25.328]Never change never change never change
[02:28.533]永不改变 永不改变 永不改变
[02:28.533]That's just who I fell in love in love so
[02:46.193]这就是我爱上的模样 深爱着的模样
[02:46.193]It is a time
[02:47.898]此刻正当时
[02:47.898]The very best time
[02:50.023]最美好的时光
[02:50.023]So give me a line
[02:52.068]请给我指引
[02:52.068]And take me home
[02:58.296]带我回家
[02:58.296]Take me over
[03:02.522]带我穿越迷惘
[03:02.522]But dashing the hopes
[03:04.257]却让希望破碎
[03:04.257]Dashing the hopes
[03:06.051]击碎所有希望
[03:06.051]And smashing the pride
[03:08.610]碾碎骄傲伪装
[03:08.610]The morning's got you on the ropes
[03:18.231]晨光将你逼至绝境
[03:18.231]And love is a murderer
[03:20.301]爱是致命凶手
[03:20.301]Love is a murderer
[03:23.323]爱是温柔屠戮
[03:23.323]But if she calls you tonight
[03:25.704]若她今夜轻声呼唤
[03:25.704]Everything is all right
[03:30.327]万物皆可原谅
[03:30.327]Yeah we know
[03:35.200]是的 我们都懂
[03:35.200]And love is a curse
[03:36.698]爱是场诅咒
[03:36.698]Shoved in a hearse
[03:39.075]被塞进灵柩
[03:39.075]Love is an open book to a verse
[03:42.550]爱像翻开诗篇任人读透
[03:42.550]Of your bad poetry
[03:46.956]读你拙劣的诗句
[03:46.956]And this is coming from me
[03:50.719]连我都不忍卒读
[03:50.719]But I can change I can change
[03:52.709]但我能改变 我能改变
[03:52.709]I can change I can change
[03:55.036]我能改变 我能改变
[03:55.036]I can change I can change I can change
[03:58.039]我能改变 我能改变 我能改变
[03:58.039]If it helps you fall in love
[04:07.278]若这能让你坠入爱河
[04:07.278]I can change I can change
[04:08.663]我愿意改变 我愿改变
[04:08.663]I can change I can change
[04:11.317]我能改变 我能改变
[04:11.317]I can change I can change
[04:12.942]我愿意改变 我愿改变
[04:12.942]I can change
[04:14.381]我愿改变
[04:14.381]If it helps you fall in love in love
[04:39.706]若这能让你深陷爱恋
[04:39.706]Turn of the line
[04:41.507]切断界限
[04:41.507]Make it easy for me
[04:43.728]让我好过些
[04:43.728]Fill the divide
[04:45.607]填补这鸿沟
[04:45.607]Fumble in the kitchen 'til it's right
[04:50.982]在厨房笨拙摸索 直到完美
[04:50.982]What an awful sight
[04:55.587]多么糟糕的景象
[04:55.587]But there's love in your eyes
[04:57.731]但你眼中盛满爱意
[04:57.731]Love in your eyes
[04:59.856]眼中盛满爱意
[04:59.856]Love in your eyes
[05:01.863]眼中盛满爱意
[05:01.863]But maybe that's just
[05:03.235]或许那只是
[05:03.235]Your love of fights
[05:07.793]你对争执的痴迷
[05:07.793]All night
[05:11.585]整夜无眠
[05:11.585]I can change I can change
[05:13.223]我愿意改变 我愿改变
[05:13.223]I can change I can change
[05:15.694]我能改变 我能改变
[05:15.694]I can change I can change
[05:17.364]我愿意改变 我愿改变
[05:17.364]I can change
[05:18.419]我愿改变
[05:18.419]If it helps you fall in love
[05:27.646]若这能让你坠入爱河
[05:27.646]I can change I can change
[05:29.421]我愿意改变 我愿改变
[05:29.421]I can change I can change
[05:31.728]我能改变 我能改变
[05:31.728]I can change I can change
[05:33.576]我愿意改变 我愿改变
[05:33.576]I can change
[05:34.631]我愿改变
[05:34.631]If it helps you fall in love in love
[05:43.643]只要能让你坠入爱河
[05:43.643]And I can change I can change
[05:45.530]我愿意改变 我愿意改变
[05:45.530]I can change I can change
[05:47.852]我能改变 我能改变
[05:47.852]I can change I can change
[05:49.600]我愿意改变 我愿改变
[05:49.600]I can change
[05:50.540]我愿改变
[05:50.540]If it helps you feel real love real love
[06:00.024]若这能让你感受真爱 真爱
[06:00.024]And I can change I can change
[06:01.649]我愿意改变 我愿意改变
[06:01.649]I can change I can change
[06:04.162]我能改变 我能改变
[06:04.162]I can change I can change
[06:05.599]我愿意改变 我愿改变
[06:05.599]I can change
[06:06.991]我愿改变
[06:06.991]If it helps you fall in love in love
[06:14.950]若这能让你深陷爱恋
[06:14.950]