[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Down In The Blackness]
[ar:Patrick Park]
[al:Love Like Swords]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Down In The Blackness - Patrick Park
[00:38.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.030]Upon the air there goes the fire
[00:45.444]烈焰升腾于天际
[00:45.444]Rings like a bell
[00:49.073]钟声般回荡不息
[00:49.073]Across the divide
[00:52.823]穿越这深渊裂隙
[00:52.823]Lets end this loathing
[00:57.210]让憎恨就此终结
[00:57.210]Might we wander
[01:00.230]愿我们继续漂泊
[01:00.230]And move in silence through all the thunder
[01:07.110]在雷鸣中默然前行
[01:07.110]Like we've always done
[01:22.664]如往昔那般坚定
[01:22.664]Sometimes I feel down in the blackness
[01:30.465]有时我沉沦于至暗深渊
[01:30.465]Reaching upwards
[01:34.180]奋力向上攀援
[01:34.180]Falling backwards
[01:37.563]却又跌落深渊
[01:37.563]And all my efforts seem so feeble
[01:44.938]所有努力都如此徒然
[01:44.938]Perfect intentions and imperfect people
[01:51.862]完美愿景与残缺人间
[01:51.862]And we will always be
[02:06.460]我们终将永恒不变
[02:06.460]But I can feel it all rushing back in
[02:13.953]但此刻我感受到潮水般涌回的信念
[02:13.953]The fullness of my heart won't be emptied out again
[02:21.707]这颗充盈的心再也不会枯竭
[02:21.707]And I swear I won't never be what I've been
[02:29.132]我发誓永不再回到从前
[02:29.132]The stillness of my mind won't be broken up again
[02:53.997]我内心的平静 再也不会被打破
[02:53.997]Now there is a silence its always stormin'
[03:00.921]此刻的寂静中 风暴仍在肆虐
[03:00.921]In the grinding gears and in the traffic roarin'
[03:08.601]在齿轮的摩擦与车流的轰鸣中
[03:08.601]We turn away until we can hear it
[03:16.035]我们转身逃避 直到能听见心声
[03:16.035]We close ourselves of
[03:19.722]我们封闭自我
[03:19.722]We dare not feel it
[03:23.002]不敢去感受
[03:23.002]Ooooh everyone
[03:37.657]哦 每个人啊
[03:37.657]But I can feel it all rushing back in the
[03:45.046]但我能感受到一切正汹涌归来
[03:45.046]Fullness of my heart won't be emptied out again
[03:52.817]我充盈的心 再不会被掏空
[03:52.817]And I swear I won't ever be what I've been
[04:00.313]我发誓 绝不会重蹈覆辙
[04:00.313]The stillness of my mind won't be broken up again
[04:07.061]我内心的平静 再也不会被打破
[04:07.061]