[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Love Like Swords]
[ar:Patrick Park]
[al:Love Like Swords]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Like Swords - Patrick Park
[00:10.346]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.346]I can see you now
[00:12.605]此刻你浮现在我眼前
[00:12.605]Turning in my brain
[00:14.754]萦绕在我脑海盘旋
[00:14.754]But that's the way I like it
[00:17.534]但这正是我心之所向
[00:17.534]Rough against the grain
[00:19.884]逆流而上的倔强
[00:19.884]And all dressed in white
[00:22.274]你身披纯白衣衫
[00:22.274]And shining like a light
[00:24.404]如光芒般璀璨
[00:24.404]How it all comes rushing back
[00:27.063]当万籁俱寂时
[00:27.063]When everything is quiet
[00:31.353]回忆便如潮水涌来
[00:31.353]Oh oh oh oh oh oh
[00:39.123]
[00:39.123]And I can see the signs
[00:41.153]我已看见征兆
[00:41.153]And I can hear the call
[00:43.393]我已听见呼唤
[00:43.393]It's this feeling that I get
[00:46.252]这是坠落前
[00:46.252]Just before I fall
[00:48.662]最真切的预感
[00:48.662]And everything will change
[00:50.751]万物终将改变
[00:50.751]No matter what we do
[00:53.421]无论我们如何抵抗
[00:53.421]Where you gonna be
[00:55.671]你会去向何方
[00:55.671]When that debt comes due
[01:00.170]当宿命之债终须偿还
[01:00.170]Oh oh oh oh oh oh
[01:08.310]
[01:08.310]The storm outside's been knocking down our doors
[01:13.140]门外风暴正摧垮我们的防线
[01:13.140]Do you feel weak Do you feel poor
[01:16.939]你是否感到脆弱 是否感到贫瘠
[01:16.939]But we'll gather up our hearts
[01:19.869]但我们将凝聚所有勇气
[01:19.869]And we'll wear our love like swords
[01:22.789]把爱锻造成锋利宝剑
[01:22.789]And build our world build our world
[01:36.829]构筑属于我们的世界 我们的世界
[01:36.829]And I can hear your drum
[01:39.069]我仍能听见你心跳如战鼓
[01:39.069]Beating sweet and low
[01:41.229]甜蜜而低沉的心跳
[01:41.229]The tide that pulls me in
[01:43.769]如潮水将我卷入
[01:43.769]To never let me go
[01:46.009]永远不愿放手
[01:46.009]While everything around
[01:48.359]当周遭万物
[01:48.359]Is turning like the sea
[01:50.839]如海浪般翻涌
[01:50.839]I'm drowning in your flames
[01:53.169]我沉溺于你的炽焰
[01:53.169]And burning in your breeze
[01:57.708]在你的微风中燃烧
[01:57.708]Oh oh oh oh oh oh
[02:05.858]
[02:05.858]The storm outside's been knocking down our doors
[02:10.716]门外风暴正摧垮我们的防线
[02:10.716]Do you feel weak Do you feel poor
[02:14.485]你是否感到脆弱 是否感到贫瘠
[02:14.485]But we'll gather up our hearts
[02:16.714]但我们将凝聚所有勇气
[02:16.714]And we'll wear our love like swords
[02:20.314]把爱锻造成锋利宝剑
[02:20.314]And build our world build our world
[02:58.814]构筑属于我们的世界 我们的世界
[02:58.814]The storm outside's been knocking down our doors
[03:03.534]门外风暴正摧垮我们的防线
[03:03.534]Do you feel weak Do you feel poor
[03:07.233]你是否感到脆弱 是否感到贫瘠
[03:07.233]But we'll gather up our hearts
[03:10.093]但我们将凝聚所有勇气
[03:10.093]And we'll wear our love like swords
[03:13.283]把爱锻造成锋利宝剑
[03:13.283]And build our world build our world
[03:18.273]构筑属于我们的世界 我们的世界
[03:18.273]