LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:고향 나그네]
[ar:이청강]
[al:고향 나그네/우산]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]고향 나그네 - 이청강
[00:11.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.680]词:김동찬
[00:23.370]
[00:23.370]曲:김학송
[00:35.062]
[00:35.062]여기는 고향 하늘 정들은 곳이련만
[00:51.935]这里是故乡 天空曾熟悉的地方
[00:51.935]낯설고 길설구나 싸늘한 타향처럼
[01:09.192]却如此陌生,如同冰冷的异乡
[01:09.192]이리 가도 저리 가도 그리운 사람없는
[01:26.239]无论走到这里还是那里 都没有思念的人
[01:26.239]타향길 고향길을 헤매도는 사나이
[01:32.745]在异乡和故乡的路上徘徊的男子
[01:32.745]아 서글픈 고향 나그네
[02:17.441]啊 悲伤的故乡游子
[02:17.441]어릴때 뛰어 놀던 내고향 하늘인데
[02:34.427]那是儿时尽情奔跑玩耍的故乡的天空啊
[02:34.427]낯설고 길설구나 헤매던 타향처럼
[02:51.827]却如曾经徘徊过的陌生又疏远的他乡般
[02:51.827]와도 그길 가도 그길 낯설은 길이라서
[03:08.736]即便来到这里 即便走上那条路 那也是陌生的路
[03:08.736]이 거리 저 거리를 물어물어 찾아온
[03:15.413]问遍这条街 那条街 一路寻觅而来
[03:15.413]아 서글픈 고향 나그네
[03:31.573]啊 悲伤的故乡游子
[03:31.573]
文本歌词
고향 나그네 - 이청강
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김동찬
曲:김학송
여기는 고향 하늘 정들은 곳이련만
这里是故乡 天空曾熟悉的地方
낯설고 길설구나 싸늘한 타향처럼
却如此陌生,如同冰冷的异乡
이리 가도 저리 가도 그리운 사람없는
无论走到这里还是那里 都没有思念的人
타향길 고향길을 헤매도는 사나이
在异乡和故乡的路上徘徊的男子
아 서글픈 고향 나그네
啊 悲伤的故乡游子
어릴때 뛰어 놀던 내고향 하늘인데
那是儿时尽情奔跑玩耍的故乡的天空啊
낯설고 길설구나 헤매던 타향처럼
却如曾经徘徊过的陌生又疏远的他乡般
와도 그길 가도 그길 낯설은 길이라서
即便来到这里 即便走上那条路 那也是陌生的路
이 거리 저 거리를 물어물어 찾아온
问遍这条街 那条街 一路寻觅而来
아 서글픈 고향 나그네
啊 悲伤的故乡游子