LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:학도찬가]
[ar:韩国群星 (Korea Various Artists)]
[al:애국가요 모음 제3집]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]학도찬가 - KBS합창단
[00:11.616]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.616]새 아침의 보도위에 학도의 물결
[00:19.583]新晨的人行道上,学子的浪潮涌动
[00:19.583]이 나라의 새 물결이 일어납니다
[00:27.856]这个国家的新浪潮正在兴起
[00:27.856]손에 손에 책을 들고 청신한 모습
[00:35.778]手中捧着书本,清新的模样
[00:35.778]백의민족 온 희망이 그려집니다
[00:46.317]白衣民族的全部希望被描绘出来
[00:46.317]맑은 햇살 잔디위에 수놓은 젊음
[00:54.007]明媚阳光下的草地上,青春被绣绘
[00:54.007]탐스러운 열매들이 자라납니다
[01:02.272]丰硕的果实正在成长
[01:02.272]닦고 닦고 갈고 닦은 겨레의 기수
[01:10.240]磨砺再磨砺,成为民族的先锋
[01:10.240]이 나라에 맑은해가 찾아옵니다
[01:28.874]这个国家迎来了明媚的阳光
[01:28.874]등불아래 비춰지는 단정한 모습
[01:37.056]在灯光下映照出的端庄模样
[01:37.056]희망어린 밝은날이 약속됩니다
[01:45.168]充满希望的光明日子已然约定
[01:45.168]차분차분 진리탐구 우러러보며
[01:53.456]平静地探索真理,仰望着
[01:53.456]지나가는 걸음걸음 미소집니다
[02:00.416]走过的每一步都带着微笑
[02:00.416]
文本歌词
학도찬가 - KBS합창단
以下歌词翻译由文曲大模型提供
새 아침의 보도위에 학도의 물결
新晨的人行道上,学子的浪潮涌动
이 나라의 새 물결이 일어납니다
这个国家的新浪潮正在兴起
손에 손에 책을 들고 청신한 모습
手中捧着书本,清新的模样
백의민족 온 희망이 그려집니다
白衣民族的全部希望被描绘出来
맑은 햇살 잔디위에 수놓은 젊음
明媚阳光下的草地上,青春被绣绘
탐스러운 열매들이 자라납니다
丰硕的果实正在成长
닦고 닦고 갈고 닦은 겨레의 기수
磨砺再磨砺,成为民族的先锋
이 나라에 맑은해가 찾아옵니다
这个国家迎来了明媚的阳光
등불아래 비춰지는 단정한 모습
在灯光下映照出的端庄模样
희망어린 밝은날이 약속됩니다
充满希望的光明日子已然约定
차분차분 진리탐구 우러러보며
平静地探索真理,仰望着
지나가는 걸음걸음 미소집니다
走过的每一步都带着微笑