[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Sleeping Gas]
[ar:The Teardrop Explodes]
[al:Kilimanjaro]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sleeping Gas - The Teardrop Explodes
[00:11.441]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.441]Written by：Julian Cope/Simpson/Carl Anthony Dwyer/Michael Neil Finkler
[00:22.883]
[00:22.883]Sometimes I wonder if you're really living
[00:26.114]有时我怀疑你是否真的在生活
[00:26.114]Oh what is this feeling you think that you're giving
[00:29.722]哦，你以为你在给予的是什么感觉
[00:29.722]Well you can sit down wrecked and dismayed
[00:33.387]你可以坐下来，感到崩溃和沮丧
[00:33.387]Wondering where are all the plans that you laid
[00:36.950]疑惑你所有的计划都去了哪里
[00:36.950]But you can watch rafferty turn into a serial
[00:40.727]但你可以看着Rafferty变成一个系列
[00:40.727]And you can watch rafferty turn into a serial
[00:44.427]你可以看着Rafferty变成一个系列
[00:44.427]You can watch rafferty turn into a serial
[00:47.816]你可以看着Rafferty变成一个系列
[00:47.816]Ah just like a cartoon by A A P
[00:51.229]啊，就像A A P的卡通片一样
[00:51.229]Oh it's just like a cartoon by A A P oh yeah
[01:02.509]就像A A P的卡通片一样 哦耶
[01:02.509]Oh whether to phone you
[01:04.228]是否该给你打电话
[01:04.228]Or whether to see
[01:05.698]还是该去见你
[01:05.698]I never do anything
[01:07.381]我从未做过什么
[01:07.381]You never do things for me
[01:09.702]你也从未为我做过什么
[01:09.702]I wander around
[01:11.050]我漫无目的地游荡
[01:11.050]I just wander around
[01:12.954]我只是漫无目的地游荡
[01:12.954]I just wander around
[01:14.770]我只是漫无目的地游荡
[01:14.770]I just wander around
[01:16.885]我只是漫无目的地游荡
[01:16.885]You can watch rafferty turn into a serial
[01:20.676]你可以看着Rafferty变成一个系列
[01:20.676]Oh you can watch rafferty turn into a serial
[01:24.329]哦，你可以看着Rafferty变成一系列
[01:24.329]You can watch rafferty turn into a serial
[01:27.944]你可以看着Rafferty变成一个系列
[01:27.944]So he got my hand my hand just behind
[01:31.011]所以他抓住了我的手，我的手就在后面
[01:31.011]So yeah yeah yeah
[02:08.126]所以，是的，是的，是的
[02:08.126]I stand in the street
[02:09.383]我站在街上
[02:09.383]I look for someone to meet
[02:11.056]我寻找着要遇见的人
[02:11.056]But you don't call me or phone
[02:12.999]但你从不打电话给我
[02:12.999]Oh you're never alone
[02:15.322]哦，你从不孤单
[02:15.322]I wander around
[02:16.714]我漫无目的地游荡
[02:16.714]I just wander around
[02:18.476]我只是漫无目的地游荡
[02:18.476]I just wander around
[02:20.348]我只是漫无目的地游荡
[02:20.348]I just wander around
[02:22.536]我只是漫无目的地游荡
[02:22.536]But you can watch rafferty turn into a serial
[02:26.171]但你可以看着Rafferty变成一个系列
[02:26.171]Oh you can watch rafferty turn into a serial
[02:29.862]哦，你可以看着Rafferty变成一系列
[02:29.862]Oh you can watch rafferty turn into a serial
[02:33.481]哦，你可以看着Rafferty变成一系列
[02:33.481]And just like a cartoon by A A P oh
[02:37.427]就像A A P制作的卡通片一样
[02:37.427]You can watch rafferty turn into a serial
[02:40.923]你可以看着Rafferty变成一个系列
[02:40.923]Ah it's just like sleeping gas
[02:42.534]啊，就像催眠气体
[02:42.534]Oh it's so ethereal
[02:44.518]哦，它是如此虚幻
[02:44.518]Oh it's just like sleeping gas
[02:46.311]哦，就像催眠气体
[02:46.311]Now it's so ethereal
[02:48.154]现在它是如此虚幻
[02:48.154]Oh it's just like sleeping gas now
[02:49.974]哦，这就像沉睡的气体
[02:49.974]It's so ethereal
[02:51.670]如此虚无缥缈
[02:51.670]I wander around
[02:53.046]我漫无目的地游荡
[02:53.046]I just wander around
[02:54.827]我只是漫无目的地游荡
[02:54.827]I just wander around
[02:56.571]我只是漫无目的地游荡
[02:56.571]I just wander around
[02:58.347]我只是漫无目的地游荡
[02:58.347]I just wander around
[03:00.211]我只是漫无目的地游荡
[03:00.211]I just wander around
[03:01.900]我只是漫无目的地游荡
[03:01.900]I just wander around
[03:03.644]我只是漫无目的地游荡
[03:03.644]I just wander around
[03:05.643]我只是漫无目的地游荡
[03:05.643]I just wander around
[03:07.682]我只是漫无目的地游荡
[03:07.682]I just I just wander around
[03:11.658]我只是 只是漫无目的地游荡
[03:11.658]I just wander around
[03:15.522]我只是漫无目的地游荡
[03:15.522]