[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Speak My Language]
[ar:The Cure]
[al:Japanese Whispers]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Speak My Language - The Cure (治疗乐队)
[00:09.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.290]Written by：Robert Smith/Laurence Tolhurst
[00:18.599]
[00:18.599]It was only yesterday
[00:23.303]就在昨日
[00:23.303]Waving arms across the street
[00:26.436]隔着街道挥手告别
[00:26.436]Your white face left me blue
[00:30.621]你苍白的脸让我心碎
[00:30.621]How can I say all the things
[00:32.976]该如何倾诉
[00:32.976]I have to say to you
[00:36.698]那些想对你说的话
[00:36.698]All the people here
[00:38.552]这里的所有人
[00:38.552]All look the same
[00:41.606]都如此相似
[00:41.606]The little time I spend with you
[00:45.146]与你共度的短暂时光
[00:45.146]We drink each other dry
[00:48.235]我们倾心交谈 彼此沉醉
[00:48.235]Mammnnarghaassstmmetc
[00:55.164]
[00:55.164]Speak my language
[01:13.831]请说我的语言
[01:13.831]It was only yesterday
[01:17.427]就在昨日
[01:17.427]My eyes touched yours across the street
[01:21.825]我的目光与你隔街相触
[01:21.825]Cut the words
[01:23.037]话语戛然而止
[01:23.037]And waved goodbye
[01:24.769]挥手道别
[01:24.769]And dropped off the edge of the world
[01:28.617]从世界边缘坠落
[01:28.617]Mammnnarghaassstmmetc
[01:43.136]
[01:43.136]Speak my language
[01:50.688]请说我的语言
[01:50.688]Speak my language
[01:59.989]请说我的语言
[01:59.989]Mammnnarghaassstmmetc
[02:05.805]
[02:05.805]Speak my language
[02:14.449]请说我的语言
[02:14.449]Mammnnarghaassstmmetc
[02:21.564]
[02:21.564]