Tori Amos - Bells for Her(LP版)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Bells For Her (LP版)]
[ar:Tori Amos]
[al:Under the Pink]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bells for Her (LP版) - Tori Amos
[00:27.099]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.099]And through the life force and there goes her friend
[00:35.497]
[00:35.497]On her nishiki it's out of time
[00:43.908]
[00:43.908]And through the portal they can make amends
[00:52.175]穿越那扇门 他们可以重修旧好
[00:52.175]Hey would you say whatever
[00:57.274]嘿 你会说些什么吗
[00:57.274]We're blanket friends
[01:02.777]我们是毯子般的朋友
[01:02.777]Can't stop what's coming
[01:05.563]无法阻止即将到来的事
[01:05.563]Can't stop what is on it's way
[01:21.282]无法阻止正在路上的事
[01:21.282]And through the walls
[01:23.378]穿过那堵墙
[01:23.378]They made their mudpies
[01:29.255]他们用泥巴做馅饼
[01:29.255]I've got you mind
[01:30.983]我已占据了你的心
[01:30.983]I said she said
[01:32.947]我说 她说
[01:32.947]I've you voice
[01:37.268]我听到了你的声音
[01:37.268]I said you don't need my voice
[01:40.455]我说你不需要我的声音
[01:40.455]Girl you have your own
[01:45.609]女孩,你有你自己的声音
[01:45.609]But you never thought
[01:48.440]但你从未想过
[01:48.440]It was enough of
[01:54.805]那已经足够
[01:54.805]So they went years and years
[02:03.655]于是他们年复一年
[02:03.655]Like sisters blanket
[02:08.791]像姐妹的毯子
[02:08.791]Blanket girls
[02:10.679]毯子女孩
[02:10.679]Always there through through that and this
[02:19.986]始终陪伴 经历这一切
[02:19.986]There's nothing we cannot ever fix
[02:24.832]没有什么我们无法修复
[02:24.832]I said
[02:28.336]我说
[02:28.336]Can't stop what's coming
[02:31.067]无法阻止即将到来的事
[02:31.067]Can't stop what is on it's way
[02:39.251]无法阻止正在路上的事
[02:39.251]Hey can't stop what's coming
[02:42.876]嘿 无法阻止即将到来的
[02:42.876]Can't stop what is on it's way
[03:03.458]无法阻止正在路上的事
[03:03.458]Bells and footfalls
[03:05.737]钟声与脚步声
[03:05.737]And soldiers and dolls
[03:11.689]士兵与玩偶
[03:11.689]Brothers and lovers she and I were
[03:20.201]她和我曾是兄弟与恋人
[03:20.201]Now she seems to be sand
[03:23.673]如今她仿佛是他鞋下的沙
[03:23.673]Under his shoes
[03:30.711]在他脚下
[03:30.711]There's nothing I can do
[03:38.069]我无能为力
[03:38.069]Can't stop what's coming
[03:41.029]无法阻止即将到来的事
[03:41.029]Can't stop what is on it's way
[03:49.650]无法阻止正在路上的事
[03:49.650]Can't stop what's coming
[03:52.638]无法阻止即将到来的事
[03:52.638]Can't stop what is on it's way
[04:01.687]无法阻止正在路上的事
[04:01.687]And now I speak to you
[04:05.000]现在我向你诉说
[04:05.000]Are you in there
[04:10.359]你还在那里吗
[04:10.359]You have her face and her eyes
[04:13.901]你有着她的面容和她的眼睛
[04:13.901]But you are not her
[04:18.653]但你并不是她
[04:18.653]And we go at each other like
[04:24.609]我们彼此激烈对抗
[04:24.609]Blankets
[04:27.137]毯子
[04:27.137]Blankets who can't find their
[04:35.831]毯子找不到它们的
[04:35.831]Their thread and their bare
[04:43.879]它们的线和它们的裸露
[04:43.879]Can't stop
[04:46.743]无法停止
[04:46.743]Can't stop loving
[04:52.353]无法停止爱
[04:52.353]You can't stop
[04:56.731]你无法停止
[04:56.731]Loving
[04:57.797]爱
[04:57.797]Can't stop what is on it's way
[05:06.712]无法阻止正在路上的事
[05:06.712]And I see it coming
[05:10.589]我看见了它的到来
[05:10.589]And it's on it's way
[05:14.793]它正在路上
[05:14.793]
文本歌词
Bells for Her (LP版) - Tori Amos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And through the life force and there goes her friend
On her nishiki it's out of time
And through the portal they can make amends
穿越那扇门 他们可以重修旧好
Hey would you say whatever
嘿 你会说些什么吗
We're blanket friends
我们是毯子般的朋友
Can't stop what's coming
无法阻止即将到来的事
Can't stop what is on it's way
无法阻止正在路上的事
And through the walls
穿过那堵墙
They made their mudpies
他们用泥巴做馅饼
I've got you mind
我已占据了你的心
I said she said
我说 她说
I've you voice
我听到了你的声音
I said you don't need my voice
我说你不需要我的声音
Girl you have your own
女孩,你有你自己的声音
But you never thought
但你从未想过
It was enough of
那已经足够
So they went years and years
于是他们年复一年
Like sisters blanket
像姐妹的毯子
Blanket girls
毯子女孩
Always there through through that and this
始终陪伴 经历这一切
There's nothing we cannot ever fix
没有什么我们无法修复
I said
我说
Can't stop what's coming
无法阻止即将到来的事
Can't stop what is on it's way
无法阻止正在路上的事
Hey can't stop what's coming
嘿 无法阻止即将到来的
Can't stop what is on it's way
无法阻止正在路上的事
Bells and footfalls
钟声与脚步声
And soldiers and dolls
士兵与玩偶
Brothers and lovers she and I were
她和我曾是兄弟与恋人
Now she seems to be sand
如今她仿佛是他鞋下的沙
Under his shoes
在他脚下
There's nothing I can do
我无能为力
Can't stop what's coming
无法阻止即将到来的事
Can't stop what is on it's way
无法阻止正在路上的事
Can't stop what's coming
无法阻止即将到来的事
Can't stop what is on it's way
无法阻止正在路上的事
And now I speak to you
现在我向你诉说
Are you in there
你还在那里吗
You have her face and her eyes
你有着她的面容和她的眼睛
But you are not her
但你并不是她
And we go at each other like
我们彼此激烈对抗
Blankets
毯子
Blankets who can't find their
毯子找不到它们的
Their thread and their bare
它们的线和它们的裸露
Can't stop
无法停止
Can't stop loving
无法停止爱
You can't stop
你无法停止
Loving
爱
Can't stop what is on it's way
无法阻止正在路上的事
And I see it coming
我看见了它的到来
And it's on it's way
它正在路上