[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:The Finer Things]
[ar:Steve Winwood]
[al:Back In The High Life]
[by:]
[offset:0]
[00:47.620]While there is time let's go out and feel everything
[00:55.980]趁时光未老 让我们尽情感受世间万物
[00:55.980]If you hold me I will let you into my dreams
[01:03.734]若你拥我入怀 我便邀你共赴梦境
[01:03.734]For time is a river rolling into nowhere
[01:11.164]时光如河 奔流向未知的远方
[01:11.164]We must live while we can
[01:15.034]我们当活在当下
[01:15.034]And we'll drink our cup of laughter
[01:19.894]共饮欢愉之杯
[01:19.894]The finer things keep shining through
[01:23.574]美好事物始终熠熠生辉
[01:23.574]The way my soul gets lost in you
[01:27.374]我的灵魂为你沉沦
[01:27.374]The finer things I feel in me
[01:31.194]内心涌动着最纯粹的感动
[01:31.194]The golden dance life could be
[01:35.864]生命如金色舞曲般绚烂
[01:35.864]I've been sad
[01:39.434]我曾深陷悲伤
[01:39.434]And have walked bitter streets alone
[01:43.864]独自走过苦涩长街
[01:43.864]Come morning
[01:47.484]待黎明降临
[01:47.484]There's a good wind to blow me home
[01:51.474]便有清风引我归航
[01:51.474]So time is a river rolling into nowhere
[01:59.024]时光似河 奔流向虚无
[01:59.024]I will live while I can I will have my ever after
[02:07.814]我要尽情活着 追寻属于我的永恒
[02:07.814]The finer things keep shining through
[02:11.444]美好事物始终熠熠生辉
[02:11.444]The way my soul gets lost in you
[02:15.254]我的灵魂为你沉沦
[02:15.254]The finer things I feel in me
[02:19.114]内心涌动着最纯粹的感动
[02:19.114]The golden dance life could be
[02:23.114]生命如金色舞曲般绚烂
[02:23.114]Oh keep shining
[02:34.024]请继续闪耀吧
[02:34.024]Life could be better life could be
[02:40.954]生活可以更美好 本应如此
[02:40.954]We go so fast why don't we make it last
[02:48.514]时光飞逝 何不让此刻永恒
[02:48.514]Life is glowing inside you and me
[02:56.184]你我心中都跳动着生命的光芒
[02:56.184]Please take my hand right here where I stand
[03:03.794]请牵起我的手 就在此刻此地
[03:03.794]Won't you come out and dance with me
[03:10.090]可愿与我共赴这场舞会
[03:10.090]Come see with me oh come see
[03:20.600]与我同看这世间 与我同看
[03:20.600]And the lovers try
[03:24.600]恋人们不断尝试
[03:24.600]'Til they get the best of the night
[03:29.210]直到攫取夜色最动人的部分
[03:29.210]And come morning
[03:32.770]待到破晓时分
[03:32.770]They are tangled up in the light
[03:36.640]他们已与晨光缱绻相融
[03:36.640]So time be a river rolling into nowhere
[03:44.250]任时光如河 奔涌向虚无远方
[03:44.250]And they love while they can
[03:48.060]他们相爱在时光里
[03:48.060]And they think about the night so sweet
[03:53.180]回忆那甜蜜的夜晚
[03:53.180]The finer things keep shining through
[03:56.610]美好事物始终熠熠生辉
[03:56.610]The way my soul gets lost in you
[04:00.410]我的灵魂为你沉沦
[04:00.410]The finer things I feel in me
[04:04.350]内心涌动着最纯粹的感动
[04:04.350]The golden dance life could be
[04:08.210]生命如金色舞曲般绚烂
[04:08.210]The finer things keep shining through
[04:12.020]美好事物始终熠熠生辉
[04:12.020]The way my soul gets lost in you
[04:15.760]我的灵魂为你沉沦
[04:15.760]The finer things I feel in me
[04:19.507]内心涌动着最纯粹的感动
[04:19.507]The golden dance life could be
[04:23.507]生命如金色舞曲般绚烂
[04:23.507]The finer things keep shining through
[04:27.307]美好事物始终熠熠生辉
[04:27.307]The way my soul gets lost in you
[04:31.297]我的灵魂为你沉沦
[04:31.297]The finer things I feel in me
[04:34.987]内心涌动着最纯粹的感动
[04:34.987]The golden dance life could be
[05:04.742]生命如金色舞曲般绚烂
[05:04.742]Keep shining keep shining
[05:09.672]继续闪耀 继续闪耀
[05:09.672]The finer things keep shining through
[05:13.302]美好事物始终熠熠生辉
[05:13.302]The way my soul gets lost in you
[05:17.112]我的灵魂为你沉沦
[05:17.112]The finer things I feel in me
[05:20.782]内心涌动着最纯粹的感动
[05:20.782]The golden dance life could be
[05:24.162]生命如金色舞曲般绚烂
[05:24.162]Dancing dancing dancing oh
[05:31.832]舞动 舞动 舞动 哦
[05:31.832]Dancing dancing dancing
[05:36.322]舞动 舞动 舞动
[05:36.322]