[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Fireworks]
[ar:Siouxsie And The Banshees]
[al:Twice Upon a Time: The Singles]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Fireworks - Siouxsie And The Banshees
[00:27.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.830]Written by：John Alexander Mcgeoch/Steven Severin
[00:55.666]
[00:55.666]The body is wrapped in shadow
[01:01.825]身体被阴影包裹
[01:01.825]The face is built of cinders
[01:08.024]面容由灰烬构成
[01:08.024]And panic tears thro' your silhouette
[01:13.776]恐慌撕裂你的轮廓
[01:13.776]As you're squeezed by burning fingers
[01:16.736]你被燃烧的手指紧握
[01:16.736]And he crackling in our colours
[01:22.602]他在我们的色彩中噼啪作响
[01:22.602]With teeth of gelignite
[01:26.214]牙齿如同炸药
[01:26.214]When he sighs his song and pirouettes
[01:29.671]当他叹息并旋转起舞
[01:29.671]Thro' a dance of dynamite
[01:35.621]在炸药的舞蹈中穿梭
[01:35.621]We are fireworks slowly glowing
[01:42.450]我们是缓缓发光的烟火
[01:42.450]Bold and bright
[01:44.806]勇敢而明亮
[01:44.806]We are fireworks burning shapes
[01:50.818]我们是燃烧成形的烟火
[01:50.818]Into the night
[01:56.243]在夜空中绽放
[01:56.243]Oh into the night
[02:09.325]哦，在夜空中绽放
[02:09.325]His fuel is our frustration
[02:11.708]他的燃料是我们的挫败
[02:11.708]And dreams begin to ache
[02:15.406]梦想开始疼痛
[02:15.406]And all the while we wear a party smile
[02:19.858]而我们始终挂着派对般的微笑
[02:19.858]And happily we shiver
[02:23.179]我们幸福地颤抖着
[02:23.179]And happily we shake
[02:26.000]我们幸福地摇晃着
[02:26.000]Oh shake shake shake
[02:30.232]
[02:30.232]We are fireworks slowly glowing
[02:37.044]我们是缓缓发光的烟火
[02:37.044]Bold and bright
[02:39.330]勇敢而明亮
[02:39.330]We are fireworks burning shapes
[02:45.354]我们是燃烧成形的烟火
[02:45.354]Into the night
[02:48.376]在夜空中绽放
[02:48.376]We are fireworks
[02:52.068]我们是烟花
[02:52.068]Burn burn burn burn burn
[02:58.242]燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
[02:58.242]Burn burn burn burn burn
[03:10.808]燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
[03:10.808]We are fireworks
[03:16.700]我们是烟花
[03:16.700]We are fireworks
[03:22.836]我们是烟花
[03:22.836]Fireworks
[03:25.842]烟火
[03:25.842]Fireworks
[03:28.775]烟火
[03:28.775]Fireworks
[03:30.219]烟火
[03:30.219]Fireworks
[03:31.819]烟火
[03:31.819]Twist and turn burn burn burn burn
[03:34.705]旋转、翻滚燃烧燃烧燃烧燃烧
[03:34.705]Fireworks
[03:36.171]烟火
[03:36.171]Fireworks
[03:37.676]烟火
[03:37.676]Fireworks
[03:40.724]烟火
[03:40.724]Twist and turn burn burn
[03:46.466]旋转、翻滚燃烧燃烧
[03:46.466]Twist and turn burn burn
[03:49.449]旋转、翻滚燃烧燃烧
[03:49.449]Twist and turn burn burn burn burn
[03:52.479]旋转、翻滚燃烧燃烧燃烧燃烧
[03:52.479]Fireworks
[03:53.803]烟火
[03:53.803]Fireworks
[03:55.266]烟火
[03:55.266]Fireworks
[03:56.768]烟火
[03:56.768]Fireworks
[03:58.093]烟火
[03:58.093]Fireworks
[03:59.620]烟火
[03:59.620]Fireworks
[04:01.095]烟火
[04:01.095]Twist and turn
[04:02.526]旋转飞舞
[04:02.526]Fireworks
[04:04.037]烟火
[04:04.037]Fireworks
[04:06.984]烟火
[04:06.984]Fireworks
[04:07.587]烟火
[04:07.587]