LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Style Kills]
[ar:Robert Palmer]
[al:Addictions Volume 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Style Kills - Robert Palmer
[00:05.254]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.254]Written by:Robert Palmer/Gary Numan
[00:10.509]
[00:10.509]I see you got yourself a brand new bag
[00:15.605]我看到你买了个崭新的包包
[00:15.605]You had enough of the imitation drag
[00:20.541]你已经受够了那些虚伪的模仿
[00:20.541]Although you're leaping
[00:22.085]尽管你追逐着
[00:22.085]To the latest thing
[00:25.552]最新的潮流
[00:25.552]You can't ignore the
[00:26.864]但你无法忽视
[00:26.864]Suspicion of a hallow ring
[00:31.265]那空洞的假象
[00:31.265]Big bills
[00:35.926]大把钞票
[00:35.926]Cheap thrills
[00:40.845]廉价的刺激
[00:40.845]Style kills
[00:50.788]风格杀戮
[00:50.788]You say you set your standards way too high
[00:55.821]你说你标准定得太高
[00:55.821]So you convincingly effect a compromise
[01:00.837]于是你巧妙地达成了妥协
[01:00.837]Some unsuspecting body's gonna pay
[01:06.140]某个无辜的人将要为此付出代价
[01:06.140]When you discover that you can't always
[01:08.123]当你发现你无法总是
[01:08.123]Have your way
[01:11.732]随心所欲
[01:11.732]Big pain big pills style kills
[01:26.157]巨大的痛苦,巨大的代价,风格杀戮
[01:26.157]If he won't you will style kills
[01:56.646]如果他不愿意,你会的,风格杀戮
[01:56.646]You say your lover's gotta a lot of nerve
[02:01.559]你说你的情人真是胆大包天
[02:01.559]'Cause he won't keep you
[02:03.200]因为他无法让你
[02:03.200]In the style that you deserve
[02:06.552]过上你应得的生活
[02:06.552]You kid yourself you're only marking time
[02:11.534]你自欺欺人,只是在消磨时间
[02:11.534]Till you fulfill the revenge in the back
[02:14.046]直到你实现心中
[02:14.046]Of your mind
[02:16.958]那复仇的念头
[02:16.958]Clear out no frills style kills
[02:36.832]简洁无华,风格杀戮
[02:36.832]Clear out no frills style kills
[02:50.132]简洁无华,风格杀戮
[02:50.132]Ohoo ohoo
[03:08.160]
[03:08.160]You never take the blame for your mistakes
[03:12.235]你从不为自己的错误承担责任
[03:12.235]Why should you give anyone an even break
[03:17.341]为何你要给任何人公平的机会
[03:17.341]If he won't you will style kills
[03:32.493]如果他不愿意,你会的,风格杀戮
[03:32.493]Style kills
[03:42.597]风格杀戮
[03:42.597]Style kills
[03:52.820]风格杀戮
[03:52.820]Style kills
[03:54.514]风格杀戮
[03:54.514]
文本歌词
Style Kills - Robert Palmer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Robert Palmer/Gary Numan
I see you got yourself a brand new bag
我看到你买了个崭新的包包
You had enough of the imitation drag
你已经受够了那些虚伪的模仿
Although you're leaping
尽管你追逐着
To the latest thing
最新的潮流
You can't ignore the
但你无法忽视
Suspicion of a hallow ring
那空洞的假象
Big bills
大把钞票
Cheap thrills
廉价的刺激
Style kills
风格杀戮
You say you set your standards way too high
你说你标准定得太高
So you convincingly effect a compromise
于是你巧妙地达成了妥协
Some unsuspecting body's gonna pay
某个无辜的人将要为此付出代价
When you discover that you can't always
当你发现你无法总是
Have your way
随心所欲
Big pain big pills style kills
巨大的痛苦,巨大的代价,风格杀戮
If he won't you will style kills
如果他不愿意,你会的,风格杀戮
You say your lover's gotta a lot of nerve
你说你的情人真是胆大包天
'Cause he won't keep you
因为他无法让你
In the style that you deserve
过上你应得的生活
You kid yourself you're only marking time
你自欺欺人,只是在消磨时间
Till you fulfill the revenge in the back
直到你实现心中
Of your mind
那复仇的念头
Clear out no frills style kills
简洁无华,风格杀戮
Clear out no frills style kills
简洁无华,风格杀戮
Ohoo ohoo
You never take the blame for your mistakes
你从不为自己的错误承担责任
Why should you give anyone an even break
为何你要给任何人公平的机会
If he won't you will style kills
如果他不愿意,你会的,风格杀戮
Style kills
风格杀戮
Style kills
风格杀戮
Style kills
风格杀戮