LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Coyotes - Jason Mraz (杰森·玛耶兹)
[00:00.460]
[00:00.460]Lyrics by:Jason Mraz
[00:00.920]
[00:00.920]Composed by:Jason Mraz
[00:01.382]
[00:01.382]Sipping coffee at a quarter to two
[00:03.303]凌晨一两点 我喝着咖啡
[00:03.303]I wake up and I'm dalling and my minds runs to you
[00:06.263]醒来之后 不由自主想起你
[00:06.263]No wonder I'm a one woman man
[00:08.510]也难怪 毕竟我是感情专一的男人
[00:08.510]She keeps my heart in a jar on the nightstand
[00:10.900]她偷走我的心 让我对她魂牵梦萦
[00:10.900]I should tell her that she couldn't be more
[00:13.358]我该告诉她 她也没那么重要
[00:13.358]Opposite than a foot in a door
[00:15.583]开口之后却说出相反的话
[00:15.583]There's no one else I would rather go out with
[00:17.687]除了她 我不想跟任何人约会
[00:17.687]That's hell when I see them standing there
[00:20.436]当我看到他们站在那里 我简直心如刀割
[00:20.436]Me and my mouth we don't mean to be rushing
[00:22.807]我说的那些话 并非要步步紧逼
[00:22.807]We talk about deep freely cause we crushing
[00:25.249]我们开怀畅谈 因为我们迷恋彼此
[00:25.249]I want to shake both sides of the butt ya
[00:27.857]我想做点不可思议的事情
[00:27.857]Theoretically yes ain't we lucky
[00:32.994]理论上来说 我们是不是很幸运
[00:32.994]And when the coyotes they sing at the park
[00:37.828]当丛林狼在公园嚎叫
[00:37.828]It's when the city life starts falling for the sea
[00:42.180]都市生活便由此开启
[00:42.180]Winding roads are winding down
[00:44.015]道路蜿蜒曲折
[00:44.015]And the flying man'll hit the ground
[00:47.025]飞人也会落地
[00:47.025]Every motion is closer to touching
[00:48.901]每一个动作都让我们更加亲密
[00:48.901]The coyotes sing when they call on your lovin
[01:01.378]丛林狼嚎叫着 渴望你的爱
[01:01.378]Coming back for more
[01:03.110]想要得到更多
[01:03.110]You know I'm coming for you
[01:05.505]你知道我会来找你
[01:05.505]You know we should be should be together
[01:10.997]你知道我们应该在一起
[01:10.997]Cause once we rock we won't wanna stop
[01:15.187]因为一旦我们在一起 就不会想分开
[01:15.187]Not today not tomorrow
[01:20.524]今天不行 明天也不行
[01:20.524]You better lock your doors
[01:22.257]你最好锁好家门
[01:22.257]You know why cause we want you
[01:24.705]你知道为什么 因为我们想要你
[01:24.705]Cause we like you a lot
[01:42.119]因为我们很喜欢你
[01:42.119]I wish the world was alive like you
[01:44.478]我希望这世界像你一样充满活力
[01:44.478]I wish the world would help me through
[01:46.982]我希望这世界能帮我熬过去
[01:46.982]Another opportunity to approach you
[01:49.408]再给我一次靠近你的机会
[01:49.408]Another telepathic rendezvous
[01:51.670]再和你来一次心灵感应
[01:51.670]I wish you well with your weapon of jargon
[01:53.997]我希望你就算心存戒备 也能安好
[01:53.997]You've got a double-sided lexicon
[01:56.452]你的话语总是让人捉摸不透
[01:56.452]I got to try to keep your attention
[01:58.426]我必须费劲心力得到你的关注
[01:58.426]Gotta write using less emoticons
[02:01.374]不能再流露太多感情
[02:01.374]Gotta figure out the snooze alarm
[02:03.667]必须搞懂那是什么意思
[02:03.667]I wanna lay in your place till dawn
[02:05.992]我想在你的家里睡到早上
[02:05.992]I wanna play in the park come on now
[02:08.176]我想在公园里玩耍 快来吧
[02:08.176]Let me see your other upper echelon
[02:16.779]让我看看你的另一面
[02:16.779]And when the coyotes escape to new york
[02:21.191]当丛林狼逃到纽约
[02:21.191]Then the city life has crumbled to the sea
[02:25.368]都市生活就会彻底毁灭
[02:25.368]And the girls all fall to the lost and found
[02:27.881]姑娘们全都会迷失自我
[02:27.881]The flying man'll hit the ground
[02:30.196]飞人也会落地
[02:30.196]Every motion is closer to touching
[02:32.187]每一个动作都让我们更加亲密
[02:32.187]The coyotes sing when they feast on your loving
[02:41.506]丛林狼一遍贪婪索取你的爱 一遍放声歌唱
[02:41.506]I'm a coyote and I got a taste for your loving
[02:44.520]我就是丛林狼 我想要得到你的爱
[02:44.520]We're coming back for more
[02:46.187]我们想要更多
[02:46.187]You know I'm coming for you
[02:48.647]你知道我会来找你
[02:48.647]You know we should be we should be together
[02:54.285]你知道我们应该在一起
[02:54.285]Cause once we rock we won't want to stop
[02:58.241]因为一旦我们在一起 就不会想分开
[02:58.241]Not today or tomorrow
[03:00.632]今天不行 明天也不行
[03:00.632]Not today or tomorrow oh no
[03:03.607]今天不行 明天也不行
[03:03.607]Because once we rock we won't want to stop
[03:07.892]因为一旦我们在一起 就不会想分开
[03:07.892]Not today or tomorrow
[03:13.292]今天不行 明天也不行
[03:13.292]We're coming back for more
[03:14.975]我们想要更多
[03:14.975]You know I'm coming for you
[03:17.442]你知道我会来找你
[03:17.442]You know we should be we should be together
[03:22.992]你知道我们应该在一起
[03:22.992]Cause once we rock we won't want to stop
[03:27.037]因为一旦我们在一起 就不会想分开
[03:27.037]Not today or tomorrow
[03:30.568]今天不行 明天也不行
[03:30.568]
文本歌词
Coyotes - Jason Mraz (杰森·玛耶兹)
Lyrics by:Jason Mraz
Composed by:Jason Mraz
Sipping coffee at a quarter to two
凌晨一两点 我喝着咖啡
I wake up and I'm dalling and my minds runs to you
醒来之后 不由自主想起你
No wonder I'm a one woman man
也难怪 毕竟我是感情专一的男人
She keeps my heart in a jar on the nightstand
她偷走我的心 让我对她魂牵梦萦
I should tell her that she couldn't be more
我该告诉她 她也没那么重要
Opposite than a foot in a door
开口之后却说出相反的话
There's no one else I would rather go out with
除了她 我不想跟任何人约会
That's hell when I see them standing there
当我看到他们站在那里 我简直心如刀割
Me and my mouth we don't mean to be rushing
我说的那些话 并非要步步紧逼
We talk about deep freely cause we crushing
我们开怀畅谈 因为我们迷恋彼此
I want to shake both sides of the butt ya
我想做点不可思议的事情
Theoretically yes ain't we lucky
理论上来说 我们是不是很幸运
And when the coyotes they sing at the park
当丛林狼在公园嚎叫
It's when the city life starts falling for the sea
都市生活便由此开启
Winding roads are winding down
道路蜿蜒曲折
And the flying man'll hit the ground
飞人也会落地
Every motion is closer to touching
每一个动作都让我们更加亲密
The coyotes sing when they call on your lovin
丛林狼嚎叫着 渴望你的爱
Coming back for more
想要得到更多
You know I'm coming for you
你知道我会来找你
You know we should be should be together
你知道我们应该在一起
Cause once we rock we won't wanna stop
因为一旦我们在一起 就不会想分开
Not today not tomorrow
今天不行 明天也不行
You better lock your doors
你最好锁好家门
You know why cause we want you
你知道为什么 因为我们想要你
Cause we like you a lot
因为我们很喜欢你
I wish the world was alive like you
我希望这世界像你一样充满活力
I wish the world would help me through
我希望这世界能帮我熬过去
Another opportunity to approach you
再给我一次靠近你的机会
Another telepathic rendezvous
再和你来一次心灵感应
I wish you well with your weapon of jargon
我希望你就算心存戒备 也能安好
You've got a double-sided lexicon
你的话语总是让人捉摸不透
I got to try to keep your attention
我必须费劲心力得到你的关注
Gotta write using less emoticons
不能再流露太多感情
Gotta figure out the snooze alarm
必须搞懂那是什么意思
I wanna lay in your place till dawn
我想在你的家里睡到早上
I wanna play in the park come on now
我想在公园里玩耍 快来吧
Let me see your other upper echelon
让我看看你的另一面
And when the coyotes escape to new york
当丛林狼逃到纽约
Then the city life has crumbled to the sea
都市生活就会彻底毁灭
And the girls all fall to the lost and found
姑娘们全都会迷失自我
The flying man'll hit the ground
飞人也会落地
Every motion is closer to touching
每一个动作都让我们更加亲密
The coyotes sing when they feast on your loving
丛林狼一遍贪婪索取你的爱 一遍放声歌唱
I'm a coyote and I got a taste for your loving
我就是丛林狼 我想要得到你的爱
We're coming back for more
我们想要更多
You know I'm coming for you
你知道我会来找你
You know we should be we should be together
你知道我们应该在一起
Cause once we rock we won't want to stop
因为一旦我们在一起 就不会想分开
Not today or tomorrow
今天不行 明天也不行
Not today or tomorrow oh no
今天不行 明天也不行
Because once we rock we won't want to stop
因为一旦我们在一起 就不会想分开
Not today or tomorrow
今天不行 明天也不行
We're coming back for more
我们想要更多
You know I'm coming for you
你知道我会来找你
You know we should be we should be together
你知道我们应该在一起
Cause once we rock we won't want to stop
因为一旦我们在一起 就不会想分开
Not today or tomorrow
今天不行 明天也不行