[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Nosferatu (Space-cadet Mix)]
[ar:DJ Krush]
[al:Stepping Stones: The Self-Remixed Best]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nosferatu (Space-cadet Mix) - DJ Krush
[00:05.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.880]Written by：Mr.Lif/DJ Krush
[00:11.766]
[00:11.766]Searching for adventure welcome to dementia
[00:14.272]追寻奇遇 欢迎来到迷离之境
[00:14.272]Lif sent ya every message that he meant ta'
[00:17.310]命运将每句暗语都向你投递
[00:17.310]Envision this your perimeters are limitless
[00:19.904]想象吧 你的疆界已无边无际
[00:19.904]30000 feet in the air we're all there
[00:22.875]三万英尺高空 我们全员在此聚集
[00:22.875]Standard procedure land them at narita
[00:25.533]按惯例降落成田机场
[00:25.533]Find ** hit the telly for some leisure
[00:28.507]寻欢作乐 打开电视消磨时光
[00:28.507]Relaxing looking over osaka
[00:31.074]俯瞰大阪 悠然休憩
[00:31.074]Thinking of a line for a rhyme that'll rock ya
[00:33.961]酝酿着震撼你的绝妙韵脚
[00:33.961]On stage shock ya jetting cause I've gotta
[00:36.676]舞台震撼如喷气机 只因我必须
[00:36.676]Hit Tokyo with another dark and lonely flow
[00:39.644]带着阴郁孤寂的韵律席卷东京
[00:39.644]Language barrier like a carrier aircraft
[00:42.390]语言障碍如同航母阻隔
[00:42.390]When I move my physical frame you'll hear math
[00:44.989]当我舞动身躯 你会听见数学韵律
[00:44.989]Numbers crunch your bone well struggle through your own hell
[00:47.855]数字碾碎骨骼 在自我地狱挣扎
[00:47.855]Pray you weren't alone when your dome fell oh well
[00:50.458]祈祷坠落时并非孤身一人 可惜
[00:50.458]Go and grab another mop for the body shop
[00:52.938]快去拿拖把清理这血肉工坊
[00:52.938]And while you rot the dead'll get the f**k up and walk
[00:55.996]当你腐朽 亡者将*起身游荡
[00:55.996]Strange things happen in the nighttime
[00:58.562]夜幕降临 怪事频发
[00:58.562]When you leave your crib to come and hear a hype rhyme
[01:01.390]当你离开家门 来听这狂热韵脚
[01:01.390]At the show so I've got you black Nosferatu
[01:04.536]演出现场 我让你化身暗夜吸血鬼
[01:04.536]Rock that a** to sleep with a beat then I'll chop you
[01:07.450]用节奏摇摆入眠 再让你神魂颠倒
[01:07.450]Strange things happen in the nighttime
[01:09.793]夜幕降临 怪事频发
[01:09.793]When you leave your crib to come and hear a hype rhyme
[01:12.711]当你离开家门 来听这狂热韵脚
[01:12.711]At the show so I've got you black Nosferatu
[01:15.709]演出现场 我让你化身暗夜吸血鬼
[01:15.709]Once you're under spell I'll do what the hell I want to
[01:29.918]一旦中了魔咒 我便随心所欲
[01:29.918]Let me lighten up total eclipse the universe flips
[01:32.809]让我点亮这宇宙翻转的日全食
[01:32.809]Sunken ships sink towards the sea's surface
[01:35.365]沉船向着海面缓缓坠落
[01:35.365]A thousand tales of those who failed but kept composure
[01:38.388]千百个失败却仍从容的故事
[01:38.388]Decomposure bloated from exposure
[01:41.007]在曝光中膨胀溃散
[01:41.007]The sun bust you better duck son the government sonned us
[01:44.281]烈日灼烧 快低头吧 政府已驯服我们
[01:44.281]To work toward needs and gun lust
[01:46.446]为需求与枪欲而劳作
[01:46.446]We could buy our souls back but we sold that
[01:49.106]本可赎回灵魂却早已典当
[01:49.106]It's a no go black hire scully and kojak
[01:51.928]无路可退 快请来神探双雄
[01:51.928]Detectives with corrective lens perceptive
[01:54.878]侦探戴着矫正镜片 目光敏锐
[01:54.878]Tight perspective yet missed the objective
[01:57.676]视野狭窄却错失目标真相
[01:57.676]F**k it live and let live they could never catch lif
[02:00.466]去他的 及时行乐 他们永远抓不住活物
[02:00.466]Hit me with a beat and a mic let's get biz
[02:03.233]给我节拍和麦克风 让我们大干一场
[02:03.233]Lights dimming that means your chances of escape slimming
[02:06.039]灯光渐暗意味着你逃脱机会渺茫
[02:06.039]Hands up and heads bobbing to the rhythm
[02:08.748]举起双手 跟着节奏摇摆头颅
[02:08.748]Blood shower now ya body lose power
[02:11.328]血雨倾盆 此刻你躯体失去力量
[02:11.328]Within an hour I'll teleport to kanazawa
[02:14.173]一小时内我将瞬间移动至金泽
[02:14.173]To start my feeding again I'm peeling your skin
[02:16.691]再次开始我的盛宴 剥落你的伪装
[02:16.691]Then you scream thus release the feelings within
[02:19.552]你的尖叫释放了内心深处的情绪
[02:19.552]Here's a flyer missing my event would be a sin
[02:22.533]错过我的演出将是不可饶恕的罪过
[02:22.533]N**ga showtime's at 9 welcome let it begin
[02:25.159]演出九点开始 欢迎来到这场狂欢
[02:25.159]Strange things happen in the nighttime
[02:27.853]夜幕降临 怪事频发
[02:27.853]When you leave your crib to come and hear a hype rhyme
[02:30.760]当你离开家门 来听这狂热韵脚
[02:30.760]At the show so I've got you black Nosferatu
[02:33.835]演出现场 我让你化身暗夜吸血鬼
[02:33.835]Rock that a** to sleep with a beat then I'll chop you
[02:36.674]用节奏摇摆入眠 再让你神魂颠倒
[02:36.674]Strange things happen in the nighttime
[02:39.069]夜幕降临 怪事频发
[02:39.069]When you leave your crib to come and hear a hype rhyme
[02:41.964]当你离开家门 来听这狂热韵脚
[02:41.964]At the show so I've got you black Nosferatu
[02:44.966]演出现场 我让你化身暗夜吸血鬼
[02:44.966]Once you're under spell I'll do what the hell I want to
[02:47.791]一旦中了魔咒 我便随心所欲
[02:47.791]Strange things happen in the nighttime
[02:50.169]夜幕降临 怪事频发
[02:50.169]When you leave your crib to come and hear a hype rhyme
[02:52.898]当你离开家门 来听这狂热韵脚
[02:52.898]At the show so I've got you black Nosferatu
[02:56.148]演出现场 我让你化身暗夜吸血鬼
[02:56.148]Rock that a** to sleep with a beat then I'll chop you
[02:59.049]用节奏摇摆入眠 再让你神魂颠倒
[02:59.049]Strange things happen in the nighttime
[03:01.400]夜幕降临 怪事频发
[03:01.400]When you leave your crib to come and hear a hype rhyme
[03:04.113]当你离开家门 来听这狂热韵脚
[03:04.113]At the show so I've got you black Nosferatu
[03:07.327]演出现场 我让你化身暗夜吸血鬼
[03:07.327]Once you're under spell I'll do what the hell I want to
[03:10.435]一旦中了魔咒 我便随心所欲
[03:10.435]