[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Rage the Night Away]
[ar:Steve Aoki]
[al:Step Up: All In (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rage the Night Away - Steve Aoki (斯蒂夫·青木)/Waka Flocka Flame
[00:10.345]
[00:10.345]We alive right now
[00:13.895]我们现在活着
[00:13.895]Let's get high right now
[00:15.735]让我们现在就嗨起来
[00:15.735]We don't give a damn about money
[00:17.805]我们一点也不在乎钱
[00:17.805]We alive right now
[00:19.745]我们现在活着
[00:19.745]All we do is party
[00:21.535]所有我们做的是派对
[00:21.535]And get high right now
[00:22.715]就嗨起来
[00:22.715]You shot shot I'm a take another shot
[00:24.075]你出击 我也出击
[00:24.075]Get a check when I party
[00:25.225]当我聚会时过来看看
[00:25.225]So the money don't stop
[00:26.325]因此钱不会停
[00:26.325]Girl you want me just watch
[00:27.095]女孩 你想要我 就看看
[00:27.095]You gonna love it on top
[00:28.824]你会喜欢顶级享受
[00:28.824]Man I did homie
[00:29.624]哥们 我很自在
[00:29.624]Like pow
[00:30.744]像战俘
[00:30.744]I'm a need y'all to turn the f-ck up
[00:32.143]我需要你们兴奋起来
[00:32.143]Now
[00:32.583]就现在
[00:32.583]I'm a need y'all to roll a blunt up now
[00:34.533]我想你们都摇摆起来
[00:34.533]I'm a need y'all to fill yo cup up now
[00:36.123]我想你们的杯子满上
[00:36.123]Now I'm a need y'all to wild out
[00:37.303]我想你们狂野起来
[00:37.303]Get down
[00:38.622]开始吧
[00:38.622]Do it again lost my mind
[00:40.242]再一次 失去了我的意识
[00:40.242]I'm a lose it again
[00:41.242]我再次失去了我的意识
[00:41.242]Girl so fine need you and a friend
[00:43.072]那么好的女孩 需要你
[00:43.072]Gotta carry that light
[00:43.952]朋友带着那光芒
[00:43.952]'Til the movement begin
[00:45.032]直到行动开始
[00:45.032]Like action
[00:58.572]就要行动
[00:58.572]Rage rage the night away
[01:01.842]释放愤怒的夜晚
[01:01.842]Forget about the money
[01:02.632]忘记钱
[01:02.632]I spent today
[01:03.751]今天我买单
[01:03.751]Rage rage the night away
[01:05.621]释放愤怒的夜晚
[01:05.621]Forget about the money
[01:06.331]忘记钱
[01:06.331]I spent today
[01:07.460]今天我买单
[01:07.460]Rage rage the night away
[01:09.360]释放愤怒的夜晚
[01:09.360]Forget about the money
[01:10.389]忘记钱
[01:10.389]I spent today
[01:11.348]今天我买单
[01:11.348]Gonna sell everything I spent today
[01:13.217]要出售一切 今天我买单
[01:13.217]Let's start the party with
[01:14.036]让我们开始聚会
[01:14.036]The money out the way
[01:20.966]别计较钱
[01:20.966]Make yo money stack
[01:37.986]堆起你的钱
[01:37.986]Hangin' like apostrophes
[01:38.486]像省略号一样
[01:38.486]You can quote me
[01:39.315]你可以引用我
[01:39.315]Then throw the cake in yo face
[01:40.475]然后把蛋糕扔在你的脸上
[01:40.475]Like Steve Aoki
[01:40.955]像Steve Aoki一样
[01:40.955]We go hard in the paint
[01:42.175]我们去努力
[01:42.175]Cause she need to know me
[01:43.095]因为她需要了解我
[01:43.095]Her body insane man
[01:44.145]她的身体很疯狂 天啊
[01:44.145]She provoke me like pow
[01:45.665]她惹我,像战俘
[01:45.665]I'm a need y'all to turn the f-ck up
[01:47.055]我需要你们兴奋起来
[01:47.055]Now
[01:47.425]就现在
[01:47.425]I'm a need y'all to roll a blunt up
[01:48.845]我想你们都摇摆起来
[01:48.845]Now
[01:49.235]就现在
[01:49.235]I'm a need y'all to fill yo cups up
[01:50.705]我想你们的杯子满上
[01:50.705]Now
[01:51.075]就现在
[01:51.075]Now I'm a need y'all to wild out
[01:52.425]我想你们狂野起来
[01:52.425]Get down
[01:52.884]开始吧
[01:52.884]You know
[01:53.334]你知道
[01:53.334]Keep it on the low you a jump on girl
[01:54.824]地下身子 你跳上女孩的身上
[01:54.824]No geronimo
[01:55.874]不是杰罗尼莫
[01:55.874]At my condo you know how it go
[01:58.053]在我的公寓你知道怎么过去
[01:58.053]On the bed on the couch
[01:59.043]在床上,在沙发上
[01:59.043]And on the floor
[01:59.963]在地板上
[01:59.963]On the floor on the floor
[02:01.803]在地板上
[02:01.803]On the floor
[02:02.733]在地板上
[02:02.733]Get on the floor
[02:03.813]踏入舞池
[02:03.813]Don't step n-gga back
[02:04.543]不要退回
[02:04.543]That's all I know
[02:05.383]这是我所知的
[02:05.383]Don't step n-gga back
[02:06.253]不要退回
[02:06.253]Throwin' all my dough
[02:07.373]扔掉所有
[02:07.373]Squat
[02:22.733]蹲下
[02:22.733]Rage rage the night away
[02:24.373]释放愤怒的夜晚
[02:24.373]Forget about the money
[02:25.213]忘记钱
[02:25.213]I spent today
[02:26.233]今天我买单
[02:26.233]Rage rage the night away
[02:28.133]释放愤怒的夜晚
[02:28.133]Forget about the money
[02:28.913]忘记钱
[02:28.913]I spent today
[02:29.883]今天我买单
[02:29.883]Rage rage the night away
[02:31.853]释放愤怒的夜晚
[02:31.853]Forget about the money
[02:32.703]忘记钱
[02:32.703]I spent today
[02:33.702]今天我买单
[02:33.702]Gonna sell everything I spent today
[02:35.491]要出售一切 今天我买单
[02:35.491]Let's start the party with
[02:36.251]让我们开始派对
[02:36.251]The money out the way
[03:06.561]不要考虑钱
[03:06.561]Make yo money stack
[03:36.664]堆起钱
[03:36.664]Make yo money stack
[03:37.504]堆起钱
[03:37.504]