[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ar:Whitechapel]
[ti:Diggs Road]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Diggs Road - Whitechapel
[01:28.382]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:28.382]Suicide it brings me life
[01:39.302]自我了断 却让我重获新生
[01:39.302]It's the only way I know
[01:42.522]这是我唯一知晓的方式
[01:42.522]How to cope with this
[01:44.702]来面对这一切
[01:44.702]These tears are
[01:46.742]这些泪水
[01:46.742]Burning holes in my face
[01:50.032]在我脸上灼烧出空洞
[01:50.032]My memory of
[01:52.741]而关于他们的记忆
[01:52.741]Them is pure bliss
[01:55.441]却是至纯的欢愉
[01:55.441]Now the memory
[01:57.901]此刻记忆
[01:57.901]Forever erased
[02:01.971]已永远消逝
[02:01.971]Even if you're in hell
[02:04.411]纵使你身陷地狱
[02:04.411]I'll go down in flames
[02:07.501]我亦愿赴火海
[02:07.501]Just to see your faces again
[02:11.961]只为再睹你容颜
[02:11.961]But until that day
[02:15.111]但在重逢之前
[02:15.111]I'll sit here and wait to die
[02:19.081]我将静候死亡降临
[02:19.081]'Cause time doesn't heal a thing
[02:59.441]因时间无法抚平伤痕
[02:59.441]Suicide is the only thing left for me
[03:05.811]自我了断是我仅存的归途
[03:05.811]Time just won't heal anything
[03:13.491]时光从未抚平半分痛楚
[03:13.491]I saw you both in a dream
[03:16.721]梦中得见你们朦胧身影
[03:16.721]Your arms streched
[03:18.221]双臂舒展
[03:18.221]Out reaching for me
[03:20.201]向我张开温暖怀抱
[03:20.201]In the night I woke
[03:22.381]夜半惊醒时
[03:22.381]Calling your names
[03:23.911]泣唤着你们的名字
[03:23.911]It's so despressing
[03:26.271]这绝望如潮水淹没
[03:26.271]Time won't heal a thing
[04:11.821]时间无法抚平伤痛
[04:11.821]In my dreams is
[04:12.921]唯有在梦中
[04:12.921]Where I seem to find you
[04:15.311]才能与你重逢
[04:15.311]Consciousness is my hell
[04:19.041]清醒时刻即是地狱
[04:19.041]Close these eyes
[04:22.141]闭上双眼
[04:22.141]Forever I will sleep
[04:32.431]就此长眠不醒
[04:32.431]Forever I'll sleep
[04:36.261]永远沉睡
[04:36.261]I need to feel your touch
[04:38.851]渴望感受你的温度
[04:38.851]I'll close my eyes
[04:40.691]我将阖上双眼
[04:40.691]I'll come to you
[04:41.831]奔赴你所在之处
[04:41.831]So I can see you again
[04:43.161]只为能再次凝望你容颜
[04:43.161]I'll come to you
[04:45.851]我愿向你而去
[04:45.851]'Cause time won't heal a thing
[04:49.431]因时光无法抚平伤痕
[04:49.431]Even if you're in hell
[04:52.421]纵使你身陷地狱
[04:52.421]I'll go down in flames
[04:55.301]我亦愿赴火海
[04:55.301]Just to see your faces again
[04:59.971]只为再睹你容颜
[04:59.971]But until that day
[05:03.121]但在重逢之前
[05:03.121]I'll sit here and wait to die
[05:07.091]我将静候死亡降临
[05:07.091]'Cause time doesn't heal
[05:10.141]因时光无法疗愈
[05:10.141]Time won't heal
[05:12.901]岁月不会抚平伤痕
[05:12.901]Time doesen't heal a thing
[05:37.191]时间治愈不了一切
[05:37.191]Forever I'll sleep
[05:40.181]永远沉睡
[05:40.181]I need to feel your touch
[05:42.841]渴望感受你的温度
[05:42.841]I'll close my eyes I'll come to you
[05:44.881]闭上双眼 就能与你重逢
[05:44.881]So I can see you again
[05:48.661]只为能再次凝望你容颜
[05:48.661]I'll close my eyes
[05:52.861]我将永远阖上双眼
[05:52.861]