[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:WAY BACK HOME]
[ar:Prince]
[al:ART OFFICIAL AGE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]WAY BACK HOME - Prince
[00:10.211]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.211]I never wanted a typical life
[00:15.441]我从不甘于平凡人生
[00:15.441]Scripted role huh trophy wife
[00:20.200]拒绝剧本化的贤妻角色
[00:20.200]All I ever wanted to be left alone
[00:25.290]只愿能独自追寻自由
[00:25.290]See my beds made up at night
[00:27.450]每夜整理好床铺
[00:27.450]'Cause in my dreams I roam
[00:32.150]只为在梦中肆意遨游
[00:32.150]Just trying to find trying to find
[00:37.669]不断寻觅 执着追寻
[00:37.669]My way back back home
[00:47.179]那条归途的方向
[00:47.179]So many reasons why
[00:51.729]有太多理由支撑着我
[00:51.729]There's so many reasons why
[00:54.379]有太多理由让我明白
[00:54.379]I don't belong here
[00:56.719]我不属于这里
[00:56.719]But now that I am I
[01:00.269]但既然已踏上征途
[01:00.269]Without fear I am
[01:02.589]我将无畏前行
[01:02.589]Gonna conquer with no fear
[01:04.902]无所畏惧地征服一切
[01:04.902]Until I until I find
[01:08.402]直到我 直到我寻得
[01:08.402]I find my my my way back way back home
[01:14.112]寻回我的归途
[01:14.112]Until I until I find
[01:17.761]直到我 直到我寻得
[01:17.761]I find my my my way back way back home
[01:29.708]寻回我的归途
[01:29.708]Find my way back home
[01:34.048]找到回家的路
[01:34.048]Most people in this world
[01:36.468]这世上大多数人
[01:36.468]Most people in this world
[01:38.597]这世上大多数人
[01:38.597]Are born dead
[01:40.547]生如行尸走肉
[01:40.547]But I was born alive
[01:44.807]而我生来鲜活
[01:44.807]I was born with this dream
[01:47.007]我生来就怀揣梦想
[01:47.007]With a dream outside my head outside my head
[01:52.317]怀揣着脑海之外的梦想
[01:52.317]That I until I could find I find my
[01:56.887]直到我最终找到
[01:56.887]My my way back way back home
[02:01.847]我的归途 重返家园
[02:01.847]That I until I my I find my
[02:06.387]直到我寻觅到
[02:06.387]Way my way back way back home
[02:16.791]归途 重返家园之路
[02:16.791]Is this the way
[02:19.431]这是正确的方向吗
[02:19.431]Power to the ones
[02:20.791]力量属于那些
[02:20.791]Power to the ones who could raise a child like me
[02:24.961]能养育我这般灵魂的人
[02:24.961]The path was set
[02:26.141]前路早已注定
[02:26.141]But if u look the truth will set us free
[02:29.561]但若你直面真相 我们终将获得自由
[02:29.561]I've heard about those happy endings
[02:31.841]童话般的幸福结局 我早有耳闻
[02:31.841]But it's still a mystery
[02:34.891]可它始终是个未解之谜
[02:34.891]Lemme tell u about me
[02:37.011]让我向你袒露心迹
[02:37.011]I'm happiest when I can see
[02:39.729]当我能够看清前路时最是欢欣
[02:39.729]Until I I find
[02:43.029]直到最终寻得
[02:43.029]My my way back my way back home
[02:49.089]我的归途 重返心灵故里
[02:49.089]Until I I find
[02:52.328]直到最终寻得
[02:52.328]My my way back my way back my way back home
[02:58.838]找回属于我的 我的归途 我的归宿
[02:58.838]